Question

有没有英语高手啊 来帮我翻译段文章，，急用啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11

The cost modeling could be explained as the symbolic representation of a system,
by articulating the contents of that system especially on the factors which influences
its cost (Ferry, 1999; Jaggar et al., 2002; Skitmore and Marston, 1999). In this case,
it serves the purpose to give confidence and economic assurance pertaining to the
predicted project cost to the client. At the same time, the technical model should be
developed in a fast, accurate manner and updateable in the light of changes in external
market and environmental conditions, without taking much time in representing of the
building construction where the building costs could be examined and analysed in the
later stage (Ferry, 1999).
With the development of cost models, a system must be established for advising the
designers on the cost that is compatible with the process of realizing the designs,
hence, the prototype can be used as early as when the designers make the first
decision which is quantifiable and should be also capable of refinement, to deal with the
following more detailed decisions (Jaggar et al., 2002). In a broader sense, this would
form a link between the design cost controls which involves the cost of resources at
the preliminary stage and those responsible for managing the construction processes
(Skitmore and Marston, 1999).
求不是在线翻译的

Answer 1

成本模型可以解释的符号系统，阐明系统的内容，特别是对影响因素，其成本（渡轮，1999；贾格等人。，2002；skitmore和马斯顿，1999）。在这种情况下，它的目的的信心和经济担保有关的预测项目成本的客户。同时，该技术模型应制定一个快速，准确的方式和更新，根据变化的外部市场环境和条件，没有考虑太多的时间在代表的建筑施工，建筑费用可以审查和分析在稍后阶段（渡轮，1999）。随着成本的发展模式，必须建立一个系统的建议设计的成本是兼容的实现过程的设计，因此，原型可用于早在当设计师的第一决定是可以量化的，也应该能够细化，处理下列更多详细的决定（贾格等人。，2002）。在更广泛的意义上，这将形成一个环之间的设计成本控制所涉及的资源成本在初步阶段，和那些负责管理施工过程（skitmore和马斯顿，1999）

Answer 2

.