请求翻译乱码文字，谢谢 蛮痜ч縤 礥艶攫そ
稰琕笰膘颠紽砆讽礥攫疠瑇风礮〓玭厨旧...
稰琕笰膘颠紽 砆讽礥攫
疠瑇风礮〓玭厨旧霍ぱ竧窾褐眊纣玡词ρ篲骸攫紽钩礥礥甝胟讽獭畕粄琌眔竧份艶讽礥艶攫そㄤ龟ρ攫琌稰琕笰膘颠れ借场て羬籊Υ诀砞Ы籔纣砞猭穖毕┑ρ攫ネ㏑
礥艶攫攫逻┣沮肚Τκτ攫稦┏场Τ瑌钩琌待礛ぱΘ军瑌琵股股嘿獭渤琌苭穦ρ篲ㄣΤ礥艶
ぃ筁ρ篲秨﹍瞷腨琝典籊Υセ璟脖狵稦砆讳苯篒逞稦や嫉攫腑ネ熬娩攫好綝脚痜献
攫み琝典籊Υ稰琕脚痜
砞Ыボρ篲骸攫紽璶琌稰琕笰膘颠┮璓瘤礛笰膘颠耎床絯篊硑Θρ攫砰畓痜攫み硋亥琝典籊Υ纯淋笰〆穦狶刚┮尽产籔玭カ︽笵攫吧琩舱禘耞常粄ρ攫痜颠稰琕縩毕獀诀瞯癸
砞Ыボ˙ρ篲砰借ろㄎ璓稰琕脚痜酚瞶弧脚痜莱赣穦硉ρ攫ヘ玡ρ攫ごネ㏑某纣よ眏煎拈Τ厚腑厚狵场琵ㄤ辅ネらΘ狵稦眏攫稦┑ネ㏑ 展开
疠瑇风礮〓玭厨旧霍ぱ竧窾褐眊纣玡词ρ篲骸攫紽钩礥礥甝胟讽獭畕粄琌眔竧份艶讽礥艶攫そㄤ龟ρ攫琌稰琕笰膘颠れ借场て羬籊Υ诀砞Ы籔纣砞猭穖毕┑ρ攫ネ㏑
礥艶攫攫逻┣沮肚Τκτ攫稦┏场Τ瑌钩琌待礛ぱΘ军瑌琵股股嘿獭渤琌苭穦ρ篲ㄣΤ礥艶
ぃ筁ρ篲秨﹍瞷腨琝典籊Υセ璟脖狵稦砆讳苯篒逞稦や嫉攫腑ネ熬娩攫好綝脚痜献
攫み琝典籊Υ稰琕脚痜
砞Ыボρ篲骸攫紽璶琌稰琕笰膘颠┮璓瘤礛笰膘颠耎床絯篊硑Θρ攫砰畓痜攫み硋亥琝典籊Υ纯淋笰〆穦狶刚┮尽产籔玭カ︽笵攫吧琩舱禘耞常粄ρ攫痜颠稰琕縩毕獀诀瞯癸
砞Ыボ˙ρ篲砰借ろㄎ璓稰琕脚痜酚瞶弧脚痜莱赣穦硉ρ攫ヘ玡ρ攫ごネ㏑某纣よ眏煎拈Τ厚腑厚狵场琵ㄤ辅ネらΘ狵稦眏攫稦┑ネ㏑ 展开
2个回答
展开全部
这是“GB--Big5乱码”，翻译如下：
感染农杆菌长瘤 被当猴子爬树〔讴者洪瑞琴／台南报导〕奉祀齐天大圣的万福庵，庙前一棵老榕长满树瘤，像似「猴子猴孙」攀爬，当地信徒认为是得到大圣爷灵气，当作猴灵树王公祈拜，但其实老树是感染了农杆菌，木质部已呈脆化，面临腐朽危机，建设局与庙宇设法抢救延长老树生命。猴灵树树躯奇形怪状，据传已有上百年，而且树干底部有凹洞，好像是浑然天成的「水濂洞」，让人啧啧称奇，信众更是穿凿附会，老榕具有猴王灵气。不过，老榕近年开始出现严重枯萎腐朽，原本茂盛枝干，被台风扫倒半截，只剩半个主干支撑，树叶生长偏一边，并且树根疑遭褐根病入瓬。树心枯萎腐朽又感染褐根病建设局表示，老榕布满树瘤，主要是感染农杆菌所致，虽然农杆菌扩散缓慢，但造成老树体弱多病，树心逐渐枯萎腐朽，曾邀农委会林试所专家与南市行道树勘查小组诊断，都认为老树受病菌感染面积大，救治存活机率相对降低。建设局表示，初步研判老榕因体质欠佳，以致又感染褐根病，但照理说，褐根病应该会加速老树死亡，但目前老树仍呈生命力，因此已建议庙方加强浇灌有绿叶绿枝的部份，让其气根垂下落地生长，日後长成枝干，加强树干延长生命。
感染农杆菌长瘤 被当猴子爬树〔讴者洪瑞琴／台南报导〕奉祀齐天大圣的万福庵，庙前一棵老榕长满树瘤，像似「猴子猴孙」攀爬，当地信徒认为是得到大圣爷灵气，当作猴灵树王公祈拜，但其实老树是感染了农杆菌，木质部已呈脆化，面临腐朽危机，建设局与庙宇设法抢救延长老树生命。猴灵树树躯奇形怪状，据传已有上百年，而且树干底部有凹洞，好像是浑然天成的「水濂洞」，让人啧啧称奇，信众更是穿凿附会，老榕具有猴王灵气。不过，老榕近年开始出现严重枯萎腐朽，原本茂盛枝干，被台风扫倒半截，只剩半个主干支撑，树叶生长偏一边，并且树根疑遭褐根病入瓬。树心枯萎腐朽又感染褐根病建设局表示，老榕布满树瘤，主要是感染农杆菌所致，虽然农杆菌扩散缓慢，但造成老树体弱多病，树心逐渐枯萎腐朽，曾邀农委会林试所专家与南市行道树勘查小组诊断，都认为老树受病菌感染面积大，救治存活机率相对降低。建设局表示，初步研判老榕因体质欠佳，以致又感染褐根病，但照理说，褐根病应该会加速老树死亡，但目前老树仍呈生命力，因此已建议庙方加强浇灌有绿叶绿枝的部份，让其气根垂下落地生长，日後长成枝干，加强树干延长生命。
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
感染农杆菌长瘤 被当猴子爬树〔讴者洪瑞琴／台南报导〕奉祀齐天大圣的万福庵，庙前一棵老榕长满树瘤，像似「猴子猴孙」攀爬，当地信徒认为是得到大圣爷灵气，当作猴灵树王公祈拜，但其实老树是感染了农杆菌，木质部已呈脆化，面临腐朽危机，建设局与庙宇设法抢救延长老树生命。猴灵树树躯奇形怪状，据传已有上百年，而且树干底部有凹洞，好像是浑然天成的「水濂洞」，让人啧啧称奇，信众更是穿凿附会，老榕具有猴王灵气。不过，老榕近年开始出现严重枯萎腐朽，原本茂盛枝干，被台风扫倒半截，只剩半个主干支撑，树叶生长偏一边，并且树根疑遭褐根病入瓬。树心枯萎腐朽又感染褐根病建设局表示，老榕布满树瘤，主要是感染农杆菌所致，虽然农杆菌扩散缓慢，但造成老树体弱多病，树心逐渐枯萎腐朽，曾邀农委会林试所专家与南市行道树勘查小组诊断，都认为老树受病菌感染面积大，救治存活机率相对降低。建设局表示，初步研判老榕因体质欠佳，以致又感染褐根病，但照理说，褐根病应该会加速老树死亡，但目前老树仍呈生命力，因此已建议庙方加强浇灌有绿叶绿枝的部份，让其气根垂下落地生长，日後长成枝干，加强树干延长生命。(与楼下同样的翻译，采纳谁不重要，只要对你有帮助就好，不对的话，追问我。我再去查）
来自：求助得到的回答
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
