求各位大神把这些日语句子翻译成罗马音和中文啊!万分感谢!

1.年月老いやすく、时间が少ない时やすい;最年少で、まだ軽はずみ。自己を忘れて2.靑すぎた空3.永远の友达... 1.年月老いやすく、时间が少ない时やすい;最年少で、まだ軽はずみ。自己を忘れて
2.靑すぎた空
3.永远の友达
展开
 我来答
花心如意人T
2012-12-10 · 超过18用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:39
采纳率:0%
帮助的人:47.2万
展开全部
1.年月(toshitsuki) 老い(oi) やすく(yasuku)
岁月易老
时间(jikan) が(ga) 少ない(sukunai) 时(toki) やすい(yasui)
时光飞逝
最(sai) 年少(nenshou)で(de)、まだ(mada) 軽はずみ(karuhazumi)。
年少轻狂
自己(jiko)を(wo) 忘れて(wasurete)

忘却自我

2. 青すぎた(aisugita)空(sora)
湛蓝的天空

3. 永远(eien)の(no) 友达(tomotachi)
永远的朋友 
匿名用户
2012-12-10
展开全部
给你翻译成罗马音怕你也不会念,直接给你汉语拼音好了。
1, 年月(nan gai ci)老(ao) i ya si ku, ji kang ga si ku na i tao ki ya si i; sa i ne xiao dei,ma da ka lu ha zi mi.ji ben ao wa si lai tai.
意思么这个应该是歌词吧,语法不完整,大致意思是:岁月易老,光阴易逝,年少轻狂,时常忘我。
2,a ao si gi ta sao la湛蓝的天
3,ai i an nao tao mao da qi永远的朋友
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
tata吾爱
2012-12-10
知道答主
回答量:47
采纳率:0%
帮助的人:21万
展开全部
1.不会
2.aotsugitasora 蓝蓝的天空
3.eiennoomotachi 永远的朋友
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式