帮帮忙,请将这段话翻译成英语,要快!尽量今晚吧!谢了!

“亲爱的,今天这件事我真的没故意去伤害你的,我知道我这样做令到你好伤你心……对不起阿……希望你真的能够原谅我,你骂我、生我气,这是我错我愿意接受的,但不要不理我,好吗?…... “亲爱的,今天这件事我真的没故意去伤害你的,我知道我这样做令到你好伤你心……对不起阿……希望你真的能够原谅我,你骂我、生我气,这是我错我愿意接受的,但不要不理我,好吗?……你不理我,我会觉得好孤单的;不原谅我,我会永远内疚……怎样都好,你不要生气了,生气对自己不好的,气坏了,我会好心痛……今晚,我不打电话给你了,我知道你想安静一下子,不想听我说话……你要注意好身体!保持好快乐的笑容!好吗?……记得刷牙才睡觉噢,希望你早D康复过来!……我自己会去认识错误的了,我下次不会再这样,我去改……”盼望哪位高手能来帮帮忙!还有“这次我用英语翻译给你,希望你看得懂吧!也许你可以在这里,学习多点东西,我花了不少时间来写的,给次深刻的回忆,我真的真的真心希望你原谅我。”朋友,五好意思,虽然这句话翻译出来,我取了你们的成果,可我今天真的没心情翻译了,可我真的想她能够原谅!帮帮我,好吗! 展开
 我来答
南风生活杂谈
2008-04-08 · TA获得超过340个赞
知道小有建树答主
回答量:354
采纳率:100%
帮助的人:191万
展开全部
"Honey, this matter today, I really do not deliberately to hurt you, and I know I do so to make your heart injury Hello, I am sorry…… A…… really hope you can forgive me, you criticize me, I Health gas, and this is my mistake I am prepared to accept, but do not ignore me, okay?…… you ignore me, and I will feel so lonely and will not forgive me, and I will forever guilt…… what is good, you do not angry, and their anger on the poor, Qipei, I will be better heartache…… tonight, I do not call you, I know that you want to quiet all of a sudden, I do not want to hear you speak…… attention should be paid to good health ! maintain good happy smile! okay?…… remember brushing only go to sleep Oh, I hope you recovered from early D!…… I will go to the wrong understanding, I will not be the next such, I went to change…… "Which hope that the master can come to help out! Also, "I use the English translation of this to you, I hope you can read! Here perhaps you can learn more things, I spent a lot of time to write, to the profound memories, I really really the sincere hope that you will forgive me. "friends, five Haoyisai, although this phrase translated, I take your results, I really have no feelings translated, I really want her to forgive! Help me, please!
nickzooo
2008-04-08 · TA获得超过783个赞
知道小有建树答主
回答量:342
采纳率:0%
帮助的人:228万
展开全部
为什么要用英语呢?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
手心似蓝
2008-04-08
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Dear, this matter today, I really do not deliberately to hurt you, and I know I do so to make your heart injury Hello, I am sorry…… A…… really hope you can forgive me, you criticize me, I-Health This is my mistake I am prepared to accept, but do not ignore me, okay? …… You ignore me, and I will feel so lonely and will not forgive me, and I will forever guilt…… what is good, you do not angry, and their anger on the poor, Qipei, I will be better heartache…… Tonight, I do not call you, I know that you want to quiet all of a sudden, I do not want to hear what you have to pay attention to…… good body! Maintain good happy smile! Okay? …… Remember brushing only go to sleep Oh, I hope you recovered from early D! …… I will go to the wrong understanding, I will not be the next such, I went to change……
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式