Question

报表日语怎么说?

Answer 1

问题一：财务报表 用日语怎么说 财务诸表　（ざいむしょひょう）
决算书

问题二：日语 【收发存报表】 怎么说 在库管理リスト
收货/发货　荷受/出荷
荷受：收货
出荷：出货
纳入：交付
纳品：交货；货物
交货除了纳入还可耽用：送る　届ける

问题三：进销存报表，用日语怎么说呢？关键是进销存怎么翻译。 从财务上讲，商品进销存帐日语中称做“商品有高帐”
我理解的“进销存”应该是三个概念的缩写，进货，销货，库存，那么相对的日语翻译应该是“仕入（しいれ），出荷（しゅっか），在库（ざいこ）”，如果是进销存三合唬的翻译，除了ERP也的确找不到更合适更精简的翻译了。

问题四：编制（会计报表）日语怎么说 财务诸表の作成する。

问题五：日语翻译 “跟踪单据，完成报表和填写数据库” 怎么翻译成日语 日语翻译，“追踪事项”怎么翻译成日语？ トレ`ス事项（じこう）。

问题六：日语翻译 “跟踪单据，完成报表和填写数据库” 怎么翻译成日语，谢谢 翻泽： 「尾行した手がかりを见つけ、完成レポ`トと记入デ`タベ`ス」

问题七：财务报表日语 求大神帮忙 各国的财务制度不同，科目不同。中日之间的财务报表有多一半能找到对应的，剩下的一部分对应不上，只能自己编排。
对应的：
仕入债务＝应付账款
人件费＝人员工资
对应不上的：
?????预托金＝资源再生委托保管金
不明白细节，没法编排的：
公益费

问题八：帮忙整理这个报表，我等一下过来拿。日语怎么说？ 整理这个报表-----是光整理就行？还是需要在电脑上加工呢？说法不一样的

问题九：日语财务报表B增值税是什么意思 指的就是17%的增值税（发票），“B”意味着 （假付）先支付，还会退税给你。
（在财务项目中，除销售商品价值之外，给客户开具发票时，要加17%的增值税）

问题十：财务报表 用日语怎么说 财务诸表　（ざいむしょひょう）
决算书