Question

解释下列句字的意思（文言文高手进）

Answer 1

分类: 人文学科 >> 中国文学
问题描述:

解释下列句字的意思（文言文高手进）1、 美要渺兮宜修2、 修守战之具3、 不期修古，不法常可4、 期修士不能以货赂事人5、 千钧之重，人不轻举6、 吏见知弗举，与同罪

解析:

1、 美要渺兮宜修

君不行兮夷犹，蹇谁留兮中洲？

美要眇兮宜修，沛吾乘兮桂舟。

作者梁老先生是这样解释的：

这是一对在恋爱中的男女对话，女的在问：“你有什么心事犹豫不前？为了谁把小舟搁浅在州中呢？”男的在答：“还不是为了你吗？为了你妙丽的容颜，我乘坐走得很快的桂舟来追赶你，见了你我就不想走了。“要眇”是形容容貌妙丽，“宜腹”则足妆扮得恰到好处的意思。

2、 修守战之具

修治攻战的器械

3、 不期修古，不法常可

不要求效法古代，不取法所谓永久适用的制度

4、 期修士不能以货赂事人

那些品德好的人不可能用财物贿赂侍奉别人

有个别字，应该是“其修士不能以货赂事人”

5、 千钧之重，人不轻举

千斤的重量，人就不能轻易的举起来了

原文：盐铁论 卷第十 刑德第五十五

“文学言王者立法，旷若大路。今驰道不小也，而民公犯之，以其罚罪之轻 也。千仞之高，人不轻凌，千钧之重，人不轻举。”

意思是法制严了，人们就中敢轻易地去做犯法的事了。

6、 吏见知弗举，与同罪

官员如果知道了没有举报，与（之）同罪

一部分是自己翻，一部份是网上找的，仅供参考