Question

杨花落尽子规啼的意思

Answer 1

杨花落尽子规啼中的杨花是柳絮的意思。出自唐代诗人李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首七绝。此诗是李白为好友王昌龄贬官而作，以抒发感愤，寄托慰藉，表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。

原文：

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄

唐代：李白

杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。

我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。

译文：在柳絮落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。我把我忧愁的情绪寄给明月，随着风的离去直到夜郎西。

扩展资料：

作品特色

这是一首短短四句的抒情短章，感情的分量却相当沉重。它一开头便择取两种富有地方特征的事物，描绘出南国的暮春景象，烘托出一种哀伤愁恻的气氛。李白在这首诗里不仅要托月寄情，而且要让明月作为自己的替身，伴随着不幸的友人一直去到那夜郎以西边远荒凉的所在。

参考资料：百度百科-闻王昌龄左迁龙标遥有此寄

Answer 2

树上柳絮落尽，杜鹃在不停地啼叫

《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》

唐· 李白
杨花落尽子规啼，
闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，
随风直到夜郎西。

译文　　
树上柳絮落尽，杜鹃在不停地啼叫，
我听说你被贬到龙标去了，那里地方偏远，还要经过五溪。
让我把对你的忧愁与思念托付给天上的明月吧，
伴随着你一直走到那夜郎以西！

Answer 3

树上杨花落尽，子规鸟在不停地啼叫.
首句写景兼点时令。于景物独取漂泊无定的杨花、叫着“不如归去”的子规，即含有飘零之感、离别之恨在内，切合当时情事，也就融情入景。

Answer 4

树上柳絮落尽，杜鹃在不停地啼叫。

Answer 5

树上柳絮落尽，杜鹃在不停地啼叫

《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》

唐· 李白
杨花落尽子规啼，
闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，
随风直到夜郎西。