Question

The most valuable thing in life is not your own material, but to allompany the people around you.

的中文意思？

Answer 1

你好，朋友。

翻译：人生在世，最有价值的东西不是你自己的物质财富，而是陪伴在你身边的人。
你打错单词了，allompany应该是accompany。
这个句子有个关键语法，则是 not ...but 不是...而是... 希望你能记得这个搭配。
举个例子： this is not my pen, but yours. I dont' speak english , but chinese.

望采纳，祝你进步，不懂继续问。

Answer 2

人生最宝贵的不是你拥有的物质，而是陪伴在你身边的人。

你把ACCOMPANY打错了 所以不大好理解
原话是 The most valuable thing in life is not your own material but to accompany the people around you

Answer 3

生命中最有价值的东西不是你自己，而是你身边所有的人。

Answer 4

在你的生命中最重要的东西不是你所拥有的财富， 而是那些陪伴在你身边的人。