Question

英语语法问题请教。。。高手进谢谢了。。。。啊啊？

两个问题：1.as引导的定语从句中，先行词可以作表语吗？2.下面的对这个句子的分析正确吗？
I have never seen such a beautiful girl as she is.
我从来没有见过像她这样漂亮的女孩。
分析：在such... as结构中, as代替前面的先行词 a beautiful girl,
并在从句中放在系动词后作表语。 即：she is a beautiful girl

Answer 1

非常感谢您提出的两个学习问题,这对我的学习也很有帮助。我对问题进行分析与回答如下:
1.as引导的定语从句中,先行词可以作表语吗?
不可以。在as引导的定语从句中,as后的主语先行词是被动语言修饰而不是表语位置。
定语从句被用来修饰先行词,而不过作为其充当表语。表语应该直接作以主语或宾语的位置与句子其它部分相衔接。先行词只是提供被定语从句修饰的标的,本身不转变为定语从句的一部分。
所以,在 as引导的定语从句中,先行词仍然保留其原有作用(主语或宾语等),不能变成定语从句的表语。定语从句以as开头,其作用是对先行词进行修饰限定,而非充当其表语。
2.下面的对这个句子的分析正确吗?
我有没有见过像她这样漂亮的女孩。 分析:在such... as结构中, as代替前面的先行词一个漂亮的女孩, 并在从句中放在系动词后作表语。 即:she is 一个漂亮的女孩。
这个分析有误。原句是:
I have never seen such a beautiful girl as she is.
其中:
a beautiful girl - 是主语,指“漂亮的女孩”
as she is - 是定语从句,用于修饰“a beautiful girl”
它表示“像她这样”的意思,作定语从句的定语修饰主语。
而 she 是定语从句中的宾语代词,指代主语"a beautiful girl"。并不是作为表语出现。
所以,正确的分析应该是:
定语从句as she is 作用于主语“a beautiful girl”,表示“像她这样”的意思,用于修饰形容词“beautiful”在“girl”上的意思。 主语仍然是“a beautiful girl”。
我的分析是:先行词“a beautiful girl”始终保留主语地位,不变为表语“she is”。

Answer 2

第一个问题；
不可以。定语从句的先行词只能做定语，即修饰在主句中的名词或代词。先行词作为表语时，应该使用其他从句或独立的句子来表达。
第二个问题;
这个分析部分正确，但是主句中的as并不是引导定语从句，而是介词，引导一个介词短语as she is，表达的意思是“像她一样”，而不是引导定语从句。正确的分析应该是：
主句中的such...as结构表达了“像……一样”的含义，a beautiful girl作为它的先行词，被代词she替代，并在从句中作表语。所以这个句子的正确分析是：she is作为表语，代替前面的先行词a beautiful girl。整个句子的意思是“我从来没有见过像她一样漂亮的女孩”。

Answer 3

1. 在as引导的定语从句中，先行词通常不会作为表语。这是因为as引导的定语从句一般用来修饰先行词，进一步描述或限定它，而不是对它进行说明。
举个例子，我们可以说：
- The book, as a gift, was very thoughtful.（书作为礼物很周到。）
在这个句子中，as引导的定语从句“as a gift”修饰先行词“book”，进一步说明了这本书的特点。但是，先行词“book”并不是这个句子的主语、宾语等成分，因此不能作为表语。
需要注意的是，在某些非正式用法中，人们可能会在as引导的定语从句中使用先行词作为表语，例如：
- The problem is, as my boss, he doesn't listen to me.（问题在于，他身为我的老板，却不听我的话。）
在这个句子中，“my boss”作为先行词，同时也作为主语出现了。尽管这种用法在口语或非正式写作中可能较为常见，但在正式的书面英语中，最好避免这样的表达方式。
2.
下面的分析部分是正确的：
在such... as结构中，as代替前面的先行词"a beautiful girl"，并在从句中放在系动词后作表语。因此，句子应该被解析为：
I have never seen such a beautiful girl as she is.
我从来没有见过像她这样漂亮的女孩。
分析：在such... as结构中，as代替前面的先行词"a beautiful girl"，并在从句中放在系动词后作表语。即：she is a beautiful girl。
需要指出的是，虽然原句中使用了"as"引导的定语从句，但实际上这个句子更常见的表达方式是使用"than"引导的比较结构，如下：
I have never seen a girl more beautiful than she (is).
我从来没有见过比她（漂亮）更美的女孩。
使用"than"引导比较结构可以使句子更简洁明了，也更符合正式的书面语言风格。