it's great being with her because she's got such a positive attitude to everything
5个回答
展开全部
It's great (that) being with her because she's got such a positive attitude to everything.
这样能看懂了吧。
that做宾语引导词可以省略。其实这是一个结带橘猜果在前，原因在后的倒装句型，因为主语太长，怕脖子吃伍卖不消。
应蠢型译作：由于她晓得对任何事都应持积极态度，所以和她在一起（或相处的感觉）非常愉快（舒服或超棒）。
这样能看懂了吧。
that做宾语引导词可以省略。其实这是一个结带橘猜果在前，原因在后的倒装句型，因为主语太长，怕脖子吃伍卖不消。
应蠢型译作：由于她晓得对任何事都应持积极态度，所以和她在一起（或相处的感觉）非常愉快（舒服或超棒）。
更多追问追答
追问
being 是什么
追答
动名词——与介词组成短语。be是个非常特殊的词，即可以作系动词，也可以作动词。相当于get alone with
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
这句要分开看 it's great/ being with her 跟她在一起极好
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
和她在一起真棒，因为她面对一切都是积极的态度。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
和谁谁在一起感觉很好的意思
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
和..在一起是很好的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
