现代文翻译成文言文!!!急!!急!

这是原文…我只会一点…要求全文翻译成文言体式…2012年12月8日开幕的"书学之路中国美术学院书法专业创办五十周年文献展”,中国美院书法专业的学术文脉的一次梳理,也为深入... 这是原文…我只会一点…要求全文翻译成文言体式…
2012年12月8日开幕的"书学之路中国美术学院书法专业创办五十周年文献展”,中国美院书法专业的学术文脉的一次梳理,也为深入探索当代书学的发展之路提供参考借鉴。
书乃六艺之首。余幼时懵懂之初接触到了书法,虽连皮毛都未曾掌握,但已被其魅力所吸引。后因老师教导提携,竟得以入中国美术学院继续读书,幸之惶恐。有幸在书法系成立五十年之际参与其中,虽渺小不可计数,已足以叹为吾之荣幸。
余之拙见,不仅是前辈严谨的治学态度需要吾等后辈传承,更是一种不浮躁不急于求成的心境,一种慢下来的美学值得发扬。
愿在接下来的漫漫书学之路中,书法可以得到更多人的重视和尊敬;也愿书法教育发展得更广更精更好。
展开
 我来答
勤志少9
2012-12-12 · TA获得超过328个赞
知道小有建树答主
回答量:299
采纳率:0%
帮助的人:104万
展开全部
书者,六艺之首也。余幼时初尝书法,虽皮毛不及也,然已被魅。后得先生耳提,得入中国美术学院,幸之惶恐。今临现场,甚幸。余虽微渺,不足道也,已足叹为吾生之幸。
余之拙见,前辈治学之严谨,戒骄戒躁之心境,吾辈仍当传承。如此美学,至此发扬。
漫漫书学路,书可得人重也,教育得师精也,人才得旺也,此吾愿呼。
追问
翻得真好〜

帮忙再翻一句:
书坛各路领袖汇聚于浙江美术馆,共同见证"书学之路中国美术学院书法专业成立五十年文献展"的开幕。

可以加点景物描写啊之类的 麻烦了〜
追答
西子之滨,人杰之地,文人墨客、书坛巨擘,同聚此时,共赏大雅
lysedel
2012-12-12 · TA获得超过7.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:6123
采纳率:68%
帮助的人:1916万
展开全部
六艺之首是礼,不是书哦,注意文化常识。书不是指书法,是指尚书。
追问
这句是试卷给的范例…
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
静旧刹妖阜19
2012-12-12 · TA获得超过2007个赞
知道大有可为答主
回答量:3174
采纳率:33%
帮助的人:1667万
展开全部
书,六艺首。余幼初识,未谙其髓,然已领其魅。稍长,立中美门下,得以续之,终日习书,幸之惶恐。书法之系生之五十载,余沧海一粟,足矣。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
沉淀的风情
2012-12-12
知道答主
回答量:36
采纳率:0%
帮助的人:14.7万
展开全部
余愿以后漫漫书学路中,书法为众人所重视和尊敬;也愿书法教育发展得更广更精更好。
追问
全文啊亲拜托了…
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小飞侠_lovely
2012-12-13 · TA获得超过6.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:7213
采纳率:60%
帮助的人:4131万
展开全部
1
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式