Question

求 玉置浩二的『じれったい』（安全地帯）的中文歌词和罗马音。一定要有罗马音，辛苦了。

Answer 1

焦急

じれったい

作词：松井五郎
作曲：玉置浩二

わからずやの 濡れたくちびるで
不知道怎么办 我感到嘴唇的沾湿

死にたいほど 胸に火をつけて
像是死了一般 只觉襟前露出燃起的火

甘いKissで うまく逃げたね
回想起你甜蜜的香吻 我在巧妙的躲避

腕の中に闭じこめたいのに
在我控制范围之内 我都把自己封闭起来

じれったい こころをとかして
令人着急 如何将心去溶解

じれったい からだもとかして
令人着急 如何把身体溶解

もっと もっと 知りたい
像这答案 我更想 更想知道

渇いた瞳は やっかいに揺れてる
看那饥渴的眼神 不停地在波动

ひとりずつじゃ 喜べそうにない
我不是那种随便就倾心的人

くいちがいに きざまれたままで
一颗绞碎的心 被交错地切碎

伤つくほど 爱しているのに
负着这创伤 全是为了太爱你

じれったい こころをとかして
令人着急 如何将心去溶解

じれったい からだもとかして
令人着急 如何把身体溶解

もっと もっと 知りたい
像这答案 我更想 更想知道

止まらない ふたりのつづきを
不能终止梦想着两人的继续

止まらない 夜までつづけて
不能终止今晚的延续

ずっと梦を见せて
直至将梦境变成现实

终わらない ふたりのつづきを
不能终止梦想着两人的继续

终わらない 夜までつづけて
不能终止今晚的延续

ずっと梦をみせて
直至将梦境变成现实

BABY BABY BABY こころを燃やして
BABY BABY BABY 我的心仍在燃烧

WOW BABYすべてを燃やして
WOW BABY我的身体仍在燃烧

もっと もっと 知りたい
像这答案 我更想 更想知道

wa ka ra zu ya no nu re ta ku chi bi ru de
わ か ら ず や の ぬ れ た く ち び る で
shi ni ta i ho do mu ne ni hi wo tsu ke te
し に た い ほ ど む ね に ひ を つ け て
a ma i K iss de u ma ku ni ge ta ne
あ ま い K iss で う ま く に げ た ね
u de no na ka ni ji ko me ta i no ni
う で の な か に 闭 じ こ め た い の に
ji retta i ko ko ro wo to ka shi te
じ れった い こ こ ろ を と か し て
ji retta i ka ra da mo to ka shi te
じ れった い か ら だ も と か し て
motto motto shi ri ta i
もっと もっと し り た い
ka wa i ta hi to mi wa yakka i ni yu re te ru
か わ い た ひ と み は やっか い に ゆ れ て る
hi to ri zu tsu ja yo ro ko be so u ni na i
ひ と り ず つ じゃ よ ろ こ べ そ う に な い
ku i chi ga i ni ki za ma re ta ma ma de
く い ち が い に き ざ ま れ た ま ま で
tsu ku ho do shi te i ru no ni
伤 つ く ほ ど 爱 し て い る の に
ji retta i ko ko ro wo to ka shi te
じ れった い こ こ ろ を と か し て
ji retta i ka ra da mo to ka shi te
じ れった い か ら だ も と か し て
motto motto shi ri ta i
もっと もっと し り た い
to ma ra na i hu ta ri no tsu zu ki wo
と ま ら な い ふ た り の つ づ き を
to ma ra na i yo ru ma de tsu zu ke te
と ま ら な い よ る ま で つ づ け て
zutto bo u wo mi se te
ずっと ぼ う を み せ て
ji retta i ko ko ro wo to ka shi te
じ れった い こ こ ろ を と か し て
ji retta i ka ra da mo to ka shi te
じ れった い か ら だ も と か し て
motto motto shi ri ta i
もっと もっと し り た い
wa ra na i hu ta ri no tsu zu ki wo
终 わ ら な い ふ た り の つ づ き を
wa ra na i yo ru ma de tsu zu ke te
终 わ ら な い よ る ま で つ づ け て
zutto bo u wo mi se te
ずっと ぼ う を み せ て
BABY BABY BABY ko ko ro wo mo ya shi te
BABY BABY BABY こ こ ろ を も や し て
WOW BABY su be te wo mo ya shi te
WOW BABY す べ て を も や し て
motto motto shi ri ta iもっと もっと し り た い