Question

Beautiful Life 中文歌词 求高手翻译

You can do what you want
Just seize the day
What you're doing tomorrow's
Gonna come your way
Don't you ever consider giving up
You will find...oh-oh
It's a beautiful life oh oh-oh-oh
It's a beautiful life oh oh-oh-oh
It's a beautiful life oh whoa-oh-oh
I just wanna be here beside you
And stay until the break of dawn
Take a walk in the park when you feel down
There's so many things there
That's gonna lift you up
See the nature in bloom a laughing child
Such a dream...oh-oh
Oh, yeah, alright
You're looking for somewhere to belong
You're standing all alone
For someone to guide you on your way
Now and forever...
I just wanna be anybody
We're living in different ways
It's a beautiful life
I'm gonna take you to the place I've never been before
Oh, yeah
It's a beautiful life
I'm gonna take you in my arms and fly away with you tonight
Oh, yeah, alright
It's a beautiful life
Yeah, alright
It's a beautiful life
It's a beautiful life
It's a beautiful life

Answer 1

我的生活如此美好
我的爱情如此纯真
我遇见了心中的天使
对此我深信不疑
在寂静的地下轨,她朝我微笑
身边有另一个男人跟随
我不会因此失魂
因为我暗自下了决心

你是如此美丽,你是如此美丽
你如此美丽,无人可以否认
你的脸庞在人群中突显
我全然不知如何是好
也许我永远都不能跟你在一起

当我们擦肩而过
我的双眼完全被她吸引
她能从我表情看出
我有多么的兴奋
也许这是我们唯一的邂逅
但这一刻会成为我们的永远

你是如此美丽,你是如此美丽
你如此美丽,无人可以否认
你的脸庞在人群中突显
我全然不知如何是好
也许我永远都不能跟你在一起
你是如此美丽,你是如此美丽
你如此美丽,无人可以否认
一定会有位脸带笑容的天使
我会一直在她身边
但还是接受现实吧
我永远都不会跟你在一起