Question

麻烦帮我翻译一下，谢谢了，在线等。麻烦翻译得简单一点，不要太过于复杂，实用点。

大家早上好！很荣幸能够有机会参加这次面试,我希望今天我有出色的表现。我相信我会成功,下面我将简单的做一下自我介绍，我的名字叫XX，我今年24岁，我的家乡是四川成都，我爱我的家乡。2010年我毕业于成都理工大学广播影视学院。编导专业。我的爱好十分广泛，我喜欢看电影，踢足球，我还喜欢画画和摄影。
今天当我来到这里，我非常的激动，这里是那么的美丽，那么的振奋人心，而且这里的每一个人对我都很亲切，我喜欢这个地方，也非常希望能在这里工作。
最后，我希望我能顺利的通过这次面试，也非常感谢大家，谢谢。

Answer 1

Good morning everyone. It's honorable for me to attend this interview. I hope I'll leave you a good impression today. And I believe I'll make it. Here is a short intruduction of myself. I'm **, 24 years old, from Chengdu, Sichuan Province. I love my hometown. I graduated from Radio and Film College of Chengdu University of Technology in the year of 2010, majored in Broadcasting director. I have broad interests, such as watching movies, playing football, drawing, photographing etc.

It's excited to stand here today. Beautiful scenery make me so excited. And everybody here is so kind to me. I love this place, and hope I'll work here.

Hope I will pass this interview successfully. Thank you.

没有完全按照你的话翻译，主要还是一些说话习惯。中西方会有些差异，翻译仅供参考，你可以自己再琢磨下

Answer 2

额，问题呢