Question

求英语大神翻译高中英语句子，座等！

1.我拿不准这本书是谁的。（belong to）2.毫无疑问，搜寻那些丢失的文物的工作还会继续下去。（no doubt；search for）3.妇女不仅参与奥运会，而且还起了重要作用。4.我们学校每年录取900学生。（be admitted）5.古希腊城市过去常常为了获胜的荣誉而相互比赛。6.我们每隔三周参加一次聚会。7.不管你什么时候遇到麻烦，都可以来找我。（in trouble，turn to sb for help）8.我永远也不会忘记我登上黄山的那一天。（使用定语从句）9.你能告诉我现在谁负责那家公司吗？10.北京有许多值得参观的地方。

Answer 1

我拿不准这本书是谁的。（belong to）
I am not sure whom this book belongs to.
毫无疑问，搜寻那些丢失的文物的工作还会继续下去。（no doubt；search for）
There is no doubt that searching for the lost cultural relics will continue.
妇女不仅参与奥运会，而且还起了重要作用。
Women not only participated the Olympic Games, but also played an important role.
我们学校每年录取900学生。（be admitted）
900 students are admitted to our school each year
古希腊城市过去常常为了获胜的荣誉而相互比赛。
The ancient Greek cities used to compete with each other for the honor as winners
我们每隔三周参加一次聚会。
We join in the part every 3 weeks.
不管你什么时候遇到麻烦，都可以来找我。（in trouble，turn to sb for help）
No matter when you are in trouble, you can turn to me for help.
我永远也不会忘记我登上黄山的那一天。（使用定语从句）
I’ll never forget that day when I climbed to the top of Mount Huang.
你能告诉我现在谁负责那家公司吗？
Could you please tell me who is in charge of that company now?
北京有许多值得参观的地方。
So many places in Beijing are worth visiting.

Answer 2

楼主好,

1. I am not sure to whom this book belongs.
2. There is no doubt that the job of seaching for the lost historical relics will go on.
3. Women Participate in the Olympic Games in which they play an important role.
4.Our school enrolls 900 students every year.
5.The ancient Greek cities used to compete with each other for the honor
of winning
6. We take part in a party every weeks.
7. Whenever you are in need of help, I'll be there.
8. I’ll always remember the day when I climbed to the top of Mount Huang.
9. Could you pls tell me who now is in charge of this company?
10. There are many places in Beijing worth visiting.

希望对你有帮助^^