求帮忙翻译!(小说中的一段)

Therewasmutualforgiveness,too,inapassingtriangleattheCreek.Threepeoplelivedhereforabr... There was mutual forgiveness, too, in a passing triangle at the Creek.Three people lived here for a brief time, a woman, her sweetheart and her husband.
Tom told me, "Luke found the pair of 'em off in the flat woods and he takened a notion to the woman. He washed her bottom and put a clean shift on her and brought 'em both here, all cozy-like."
展开
edwardeidde
2012-12-14 · TA获得超过1820个赞
知道大有可为答主
回答量:1296
采纳率:0%
帮助的人:1479万
展开全部
是长了点也没分,但我还是来了~~~

在CreeK的匆匆而过的三角关系中,他们也都互相原谅了对方。这个女人、她丈夫和宝贝孩子三人在这里住了一小段日子。
Tom告诉我:”Luke在开阔的树林中发现了他俩,并理解了这个女人。他为女人换洗穿衣,把他俩平安都带来了这里。“
宿命_San
2012-12-14 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:65
采纳率:0%
帮助的人:60.3万
展开全部
有相互宽恕,同样,在一个路过的三角形在小溪里。三个人在这里住了一段短暂的时间内,一个女人,她的爱人和她的丈夫。汤姆告诉我,”卢克找到了一双他们掉在平伍兹和他takened对女人的概念。他洗她的底部,把一个干净的转变在她并把他们都在这里,所有的舒适的像。”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
muzikee
2012-12-14 · TA获得超过525个赞
知道答主
回答量:500
采纳率:0%
帮助的人:208万
展开全部
too long...and free..
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
姜夫子
2012-12-14 · 超过24用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:107
采纳率:0%
帮助的人:66.3万
展开全部
百度翻译
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
今生一份天真
2012-12-14
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:1.4万
展开全部
百度。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式