Question

the rootless one day海贼王主题曲的汉语音译 我想学唱

Answer 1

阿没嘎纳尼诺 索阿哇 傲乌古它比 Ameagari no sora wo aogu tabi
那可米希 达它口诺么 波哭哦哞 Nakimushi datta koro no boku wo omou
大那卡 诺嗖那伽哦 Dareka no senaka wo
伽木下那里 哦卡i得它 Gamushara ni oikaketa
"促库纳尼塔一贴 Tsuyoku naritai" tte

一马瓦卡瑟i你克i呃它阿里嘎多哦 ma wa kaze ni kieta "arigatou"
波哭娃促又库纳呢i特i一米纳 Boku wa tsuyoku narete iru no kana?
口他瓦吗打得嗖你那一卡纳萨 Kotae wa mada de sou ni nai kara sa
有怕米吗打 Yappari mada
阿鲁伊特i库有 Aruiteku yo

萨有够 Saa yukou
他其都吗路沟都拿库 Tachidomaru koto naku
那呷肋路透ki 你吗妈又喔你 Nagareru toki ni makenai you ni
南多莫他其木嘎一组组给 Nando mo tachimukai tsudzukeyou
带塞子那末诺席拿一踏哭那一嘎拉Taisetsu na mono ushinai takunai kara

苏乌哭纳尼吗乌头一诺噢你 Yuugure ni mau tori no you ni
米以纳以阿苏瓦萨嘎西得路 Mienai asu wo sagashiteru
组马祖给那嘎拉 口阿库得莫 Tsumazuki nagara kowakute mo
阿西莫 投尼 每瓦哦头萨吗呃i Ashimoto ni me wa otosanai yo

阿可i那没路 可头吧哇 Akirameru kotoba wa
口嘎的路给多 Korogatteru kedo
阿ki那咩枚购路瓦 黑豆在大给 Akiramenai GOORU wa hitotsu dake
有哦口必 卡纳西米 no你口呃的哇 Yorokobi kanashimi norikoete wa
苏购西足足 阿鲁伊te库哦 Sukoshi zutsu aruiteku yo

叠西奈 艘那里台砸足哇 Hateshinai sora niTe wo kazasou
它他hi头足诺你那我心急拿伽啦 Tatta hitotsu no mirai wo shinji nagara
莫吗乃 投ki瓦屋足诺乌克多 Modoranai toki wa utsurou kedo
带塞子那末诺席拿一踏哭那一嘎拉 Taisetsu na mono ushinai takunai kara

波库诺 拿卡你 那嘎类乌koe 哇 Boku no naka ni nagareru koe wa
组多 组多 波库喔萨萨呃ter路 Zutto zutto boku wo sasaeteru
一踏足拿没嘎他妈租呃ike多 ITAZURA na ame ga jama suru kedo
你给嗒 萨马一嘎纳~~~ Nigedasanai kara
Oh

萨有够 Saa yukou
他其都吗路沟都拿库 Tachidomaru koto naku
那呷肋路 透ki 你吗又喔你Nagareru toki ni makenai you ni
南多莫 他其木嘎一组组给Nando mo tachimukai tsudzukeyou
带塞子那末诺席拿一踏哭那一嘎拉Taisetsu na mono ushinai takunai kara

心及大所诺萨ki呃哇 Shinjita sono saki he to...
这是音译和罗马译文 可以去试着唱一唱

Answer 2

建议：是日文歌对吧？找一份有含平假名的歌词文件，然后对照着50音图来标记上罗马音，这样既可以学到日文，又可以学到唱歌。或者直接找一份罗马音的歌词。