Question

翻译硕士出来能不能当老师啊？？？？

Answer 1

看你想做哪个层次、哪个地方的老师。
翻硕（MTI）的培养模式是照着翻译应用工作培养的，教师岗位不是第一选择，所以在应聘大城市或者公立中小学教师的时候，肯定不如“英语学科教学”等师范类专业有优势，但是，竞争不算激烈的小城市或部分大城市的新学校可能不会卡师范专业，西部边远地区大概率不卡，只要英语类专业都有机会。另外，一切高校招聘辅导员的时候，范围也会适当放开，对基础学科（英语、数学、政治等）的研究生而言也可以尝试一下。