Question

求翻译：机械图纸备注

1. All dimensions are in millmeter unless otherwise stated.
2. Do not scale drawing use written dimensions or grid lines only.
3. Drawings not showing the last revision above are to be cancelled.

Answer 1

1. 除了特殊标出的以外，所有的尺寸单位均为毫米。
2. 请不要仅仅用给出的尺寸或网线来按比例缩放图纸。
3. 那些上面没有注明是最后修改的图纸应被废除。

Answer 2

1. 除非另行标注，所有尺寸单位均为毫米。
2. 不得仅用手写的尺寸或网格线度量图纸。
3. 没有标注以上最新版次的图纸为作废图纸。

Answer 3

楼主你好，答案如下：
1. 除非特殊表明，所有的体积都是用毫米表示。
2. 比例图不能只标注尺寸或只有网格线。
3. 以上没有体现最后修订版本的图纸都要被删除。

Answer 4

1。除非另有说明，所有尺寸都以毫米为单位。
2。不要使用比例图尺寸或网格线尺寸。
3。不为最新版本的图纸将被取消。