Question

求把一段对话翻译成日语！谢谢啦！

交代一下：A和B都为男性，两人是熟人（这个不翻译啦2333

酒保:来一杯威士忌？
A:抱歉我不喝酒
B：那真是遗憾，这家酒吧的酒很棒呢

A：在纽约，什么事都有可能发生。你曾经这么告诉我
B：这点毫无疑问
B：比如…？
A：我大概真的爱上她了

B:你总是不肯听我的话
B:停手吧，没用的
A:我好不容易才找到她，才不会放手呢！
B：兄弟，爱上这么一个女人，你会遍体鳞伤的

Answer 1

バーテンダー:ウィスキーはいかがですか？
A:すいません酒は饮めませんので
B:それは残念だな、ここのバーの酒は旨いのに

A:ニューヨークでは何でも起こりうる。かつてお前はそう言ったな
B:确かに
B:例えば....？
A:私本当に彼女のこと爱してしまったようだ

B:お前はいつも私の话を闻いてくれない
B:もうやめよう、无理だ
A:やっと彼女のことを见つけたんだ、手放すわけにはいかないんだ！
B:こんな女を爱して、お前が伤だらけになるだけだ

Answer 2

ウェイター：おい　ウィスキー　やらないか♂
　　　　　A：ゴメンネ　酒　饮まないんだもん(*´д｀*)
　　　　　B：それは残念な　ここの酒はすっごくいいのにな(´；ω；｀)
　　　

　A：ニューヨークで　何でも起こすだぞって　贵様がそう言ったな　(｀_´)
　　　　B：それは间违いない(｀・ω・´)
　　　　A：例えば？
　　　　B：多分アイツのこと　好きになった(〃ω〃)

B:お前　いつも俺様のことを闻かないんだな
B：やめておけ！！无駄だ
A：やっとアイツのことが见つけられたんだ　谛めねぇよ
B：少年よ　こんな女を爱したのは君が全身ボロボロになっておくよ

.
.
.

（笑笑笑）

Answer 3

第一句话还真没看明白了
BI是一个新手，狭隘的视野，但只有与Ono（交织），因此招来误解，不解释，但它是令人沮丧的。一天，甚至连你也和蔼可亲再次，我很犹豫。
一件多么孩子？除我之外的人吗？耳边似乎响起熟悉的旋律......头搁在他的膝盖，原来是童谣，唱？像我这样，每天晚上，孩子们越来越离谱

Answer 4

英文

：Replacement once: A and B are for men, two people are acquaintances (this does not translate it 2333 Bartender: a cup of whisky? A: I'm sorry I don't drink B: I'm sorry, the bar wine? Great A: in New York, everything is possible. Have you ever so tell me B: no doubt about that B: such as... ? A: I probably really fell in love with her B: you always refuse to listen to my words B: stop it, useless A: I am very not easy to find her, don't let it go! B: brother, fall in love with such a woman, you will be black and blue

日文：酒保:一杯ウィスキーだったのだろうか。a:ごめん酒b:それは本当に残念に思って、このバーの酒の素敌ですね。a:ニューヨークではどんなことでもする可能性がある。あなたはかつて教えてくれたのは、b:それはb:例えば…?a:私はさすがに惚れたb:あなたはいつも私の言うことを闻かしようとしない。b:止めましょう、无用の长物a:私はやっと彼女を许さないはなせよですね!b:兄弟爱そう、女がひとりあなたは全身伤だらけだ

Answer 5

出港は1杯のウイスキー？A：申し訳ありませんが、お酒は饮めませB：それは残念ですが、このバーの酒はいいんですA：ニューヨーク、どんな事がすべて発生する可能性のある。あなたはかつて私に语っB：これは间违いなくB：例えば…？A：私は本当に彼女を爱するB：あなたはいつも闻いてくれたらB：手を止めましょう、使っていないのA：私はやっと彼女を探し当てて、やっと离さないよ！B：兄弟、そういう女を爱して、あなたは伤だらけの