法语的问题 10

大家帮帮忙我想要学法语①介绍一些法语和英语的关系相同点和不同点以及最需要注意掌握的地方②介绍一些法语以后用得到的场合③介绍一下好的法语教材视频文字网站等等反正是真正帮的上... 大家帮帮忙 我想要学法语
①介绍一些法语和英语的关系 相同点 和不同点 以及最需要注意 掌握 的地方
②介绍一些法语以后用得到的场合
③介绍一下好的法语教材 视频 文字 网站 等等 反正是真正帮的上忙的
谢谢了
跪求了 大家做个好人帮帮忙 我是女生
展开
 我来答
whxmmyy
2012-12-25
知道答主
回答量:19
采纳率:0%
帮助的人:14.2万
展开全部
1.首先介绍一下法语和英语的关系。我们国人在教学的时候总是习惯的称“拉丁语系”,其实这是个错误的概念。先说“语系”,世界有很多语系,最大的是汉藏语系,印欧语系(雅利安语系),阿尔泰语系,除了这三个,还有闪米特语系,南洋语系等小语系。法语和英语都属于印欧语系,最大的特点是语言动词变为(以动词的变化来表现时态和语态),而我们汉藏语系是以虚词比如之乎者也等来表现时态和语态;继续深入,语系之中有语族,比如我们汉语是汉语族,还有苗瑶语族等,而法语属于印欧语系罗曼语族(也称拉丁语族,包括西班牙语,意大利语,罗马尼亚语,葡萄牙语,加泰罗尼亚语等),英语则属于日耳曼语族,与德语,荷兰语等属于同一族。
同一语族的最大特点是同源词,比如法语的“神”一词,拼法为dieu(阳性单数),古拉丁语为deos,在西班牙语意大利语等也有表现。
法语和英语同属印欧语系(古代印度梵语也是),分属不同语族,由于法兰克帝国时期来自挪威的海盗民族维京人(操日耳曼语)占领了法国诺曼底,成为诺曼底大公,所以诺曼底公国通用语言为法语,后来,诺曼底大公率众攻占英格兰,建立了英国的诺曼底王朝,所以古代英国上层社会以法语为主,直至影响到如今的现代英语,依旧有很多法语,比如说所有已tion结尾的词汇都是法语词汇。但由于不列颠岛上原住民来源复杂,其中最主要的一部分来自于欧洲大陆的盎格鲁-萨克森族,操的也是日耳曼语,所以英语从语法上以及同源词上来讲,属于日耳曼语族,但很多法语词汇存在其中(就像日语用中国汉字定型一样,虽然你能看懂很多汉字,但是日语是拼音文字,并不属于汉藏语系)。
学习法语需要多说多练,尤其是学习动词变位,是法语入门的一大难点,至于语言学习,没有投机取巧,一劳永逸地 方法,只能是多用功了。

2.至于法语的应用来讲,法语并不能算小语种,他是联合国六种通用语言之一,各种国际会议都会准备法语内容;并且由于历史原因,法国在非洲有大量殖民地,现在我国各大集团在非洲建设都需要法语翻译人才。

3.关于法语学习,推荐你多留意法国的Campus france(高等教育署)和Allance Francaise(法盟)的网站,能有不少你想要的东西,另外法国文化交流中心上提供很多视频。
brendacathy
2012-12-19 · TA获得超过106个赞
知道答主
回答量:147
采纳率:0%
帮助的人:66.7万
展开全部
学法语的时候忘掉英语。法语语法很重要,每个音都要发清楚

去法国,去非洲。。。

马晓红的教材,法语法国网站比较早,沪江法语不错,战斗在法国。。。随便一搜好多呢
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
margherlita
2012-12-15 · TA获得超过685个赞
知道小有建树答主
回答量:331
采纳率:50%
帮助的人:106万
展开全部
学过英语的再学法语会较容易学,因为法语有挺多都和英文差不多,比如英文的style 而法文为 stylo 只是发音区别
只要与法语有关的场合都能和比如。交际场合,出国旅游,工作。移民就用不到了,因为法国现在不接受移民
简明法语就挺好的,有语音教程的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友b9a1f2e
2012-12-16
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:9.9万
展开全部
①读音啊· 发音啊 还有个别单词非常想象 比如 class和classe
②以后去法国啊还有一些法国的大公司(雪铁龙)还有很多奢侈品牌
③学习网站的话 有个叫沪江法语还不错。里面也有很多视频, 还有就是有本叫 走遍法国的 书 也是不错的 里面有讲语法还挺详细的。

求分了。 谢谢、。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
陈怒炎
2012-12-15
知道答主
回答量:19
采纳率:0%
帮助的人:7.2万
展开全部
语法及读音有较大的差别。初学时很容易弄混,习惯了就好
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
回忆着曾经0
2012-12-15
知道答主
回答量:29
采纳率:0%
帮助的人:3.7万
展开全部
NO YES OK 路过送上>_<
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式