Question

我是一名研究生（在读） 翻译成英文怎么讲

Answer 1

I am currently a student at graduate school.

postgraduate

英［ˌpəʊstˈɡrædʒuət]美［ˌpoʊstˈɡrædʒuət]

n.研究生。

［例句］The University has a well-established tradition of welcoming postgraduate students from overseas.

这所大学有着欢迎海外研究生就读的悠久传统。

［其他］复数：postgraduates。

短语搭配

Postgraduate Degree 研究生学位。硕士课程。

Postgraduate Certificates研究所证书；研究生证书。

postgraduate program研究所。

Postgraduate Association研究生会。

Postgraduate Medicine学士后医学；研究生医学；进修医学。

Postgraduate Cultivation研究生培养。

Postgraduate Haematology血液学研究。

degree postgraduate大学或以上。

Answer 2

可以这样说：I am currently a student at graduate school.

注意：

研究生（Postgraduate）是国民教育的一种学历，一般由拥有硕士点、博士点的普通高等学校开展，研究生毕业后，也可称研究生，含义为具有研究生学历的人。

在中国，研究生分为硕士研究生及博士研究生。按照学位类型的不同，分为学术型研究生及专业型研究生两种。

学术型研究生一般是指拥有学术型学位的人员，按学科设立，其以学术研究为导向，偏重理论和研究，培养大学教师和科研机构的研究人员为主。

专业型研究生，与学术型学位研究生处于同一层次，是培养具有扎实理论基础，并适应特定行业或职业实际工作需要的应用型高层次专门人才。

普通高等教育统招研究生包含全日制研究生和非全日制研究生，是通过全国硕士研究生和博士研究生统一招生考试或推荐免试、申请考核等方式来进行招生；在职人员读研在2017年以前指的是在职研究生，主要通过十月联考、同等学力申硕等方式进行招生。

传统在职研究生不具有研究生学历仅有学位证书；从2017年起，传统在职研究生取消，在全日制研究生教育基础上设立非全日制研究生 ，非全日制研究生与全日制研究生一同参加12月底的全国硕士研究生统一招生考试，划定相同录取分数线。

Answer 3

postgraduate student，under post-graduate，master student都是在读研究生；

undergraduate是大学在读生；graduate是大学(学士)毕业生；postgraduate是毕业了的研究生；doctoral student和doctor candidate是在读博士生；Ph.D, Doctor是博士毕业生。

供参考~

Answer 4

你好！
翻译成英文是：I am a graduate student (reading)

Answer 5

I am a postgraduate student