what is the fuck?

生活分享者
高能答主

2021-08-14 · 生活小技巧
生活分享者
采纳数:1441 获赞数:37654

向TA提问 私信TA
展开全部

what the fuck的中文翻译是搞什么搞;搞什么呀。

what英[wɒt]美[wɑːt]

pron./det.什么;…的事物;无论什么;凡是…的事物;多么;真;太。

[例句]What is the main objective of this project?

这个项目的主要目标是什么?



词义辨析

what, how

这两个词都有“多么”的意思。how修饰形容词、副词、动词; what修饰名词。

Lorry的小卡车
推荐于2018-02-24 · TA获得超过170个赞
知道答主
回答量:74
采纳率:0%
帮助的人:52.7万
展开全部
口语是相对自由的,又是很有各地本土色彩的。
电影里就时不时出现“what's the fuck?”
这句就是一般的爆粗口 但怎么翻还要看看语境。
可以是“该死”(对事),“找抽吗?”“在耍我吗?”(对人)......
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友d093dbf
2012-12-15 · TA获得超过267个赞
知道小有建树答主
回答量:350
采纳率:60%
帮助的人:159万
展开全部
这个句子是个错误的句子。不符合语法规范。
追问
口语能翻译吗
追答
貌似也不行,the fuck 连在一起这样用, (用以加强语气)是“到底,究竟”,What  the fuck is it?其实就是What is it?只是加上了这个the fuck,加强了语气。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
humanitytime
2012-12-17 · TA获得超过889个赞
知道答主
回答量:266
采纳率:0%
帮助的人:122万
展开全部
这他吗的是怎么回事
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 2条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式