中译英 急求!!!

21.埋怨也没用,人家根本不理睬。(point)22.大量砍伐树木肯定会扰乱生态平衡。(certain)23.为了保持身体健康,我们需要均衡的饮食和有规律的体育锻炼。(s... 21. 埋怨也没用,人家根本不理睬。(point)
22. 大量砍伐树木肯定会扰乱生态平衡。(certain)
23. 为了保持身体健康,我们需要均衡的饮食和有规律的体育锻炼。(stay)
24. 士兵们正在最后一次检查他们的装备,以确保万无一失。(equipment)
25. 虚拟现实带领我们进入一个奇妙的世界,但另一方面,它也让我们容易迷失自我。(on the other hand)
展开
hardingsky
2012-12-16 · TA获得超过5.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:4900
采纳率:50%
帮助的人:3325万
展开全部
21. 埋怨也没用,人家根本不理睬。(point)
It is no use complaining about it, as they won't make a point of you.

22. 大量砍伐树木肯定会扰乱生态平衡。(certain)
Cutting down trees excessively will certainly break ecological balance.

23. 为了保持身体健康,我们需要均衡的饮食和有规律的体育锻炼。(stay)
In order to stay healthy, we have to balance our diet and do exercises regularly.

24. 士兵们正在最后一次检查他们的装备,以确保万无一失。(equipment)
The soldiers are checking their equipment for the last time to make sure everything is all right.

25. 虚拟现实带领我们进入一个奇妙的世界,但另一方面,它也让我们容易迷失自我。(on the other hand)
Virtual reality takes us into a wonderful world, on the other hand, it also makes us lose ourselves easily.

您好,原文翻译如上供参考,希望对您有帮助,不明白可继续提问。
如果认可本回答,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮。
小马丫MA
2012-12-16 · TA获得超过458个赞
知道答主
回答量:212
采纳率:100%
帮助的人:51.6万
展开全部
好难啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式