Question

求俄语大神，帮忙翻译几个句子，感激不尽~~~俄语哦

1、通常是在前2~3年级打基础，此后开始划分专业。

2、每个人都应不断更新和完善自己的知识。
3、大学的学习年限不同，这取决于不同的专业。
4、失利的原因是他们没有自信心。

Answer 1

1 Обычно в первые 2 - 3 года заложить основы, а затем выбрать специальность.

2 Каждый человек должен постоянно обновить и совершенствовать свои знания.
3 Срок обучения в университете отличается, это зависит от различия специальности.
4 Причиной поражения является отсуствие их уверенности в себе.

Answer 2

1 Обычно за первые два-три года мы изучаем базовые знания, и потом уделённа специальность.
2 Каждый нужен непрерывно обновлять и совершенствовать свои знании.
3 Срок учебного года в университете зависит от различных специальностей.
4 Причины приведут к неудачам считают у них недостаток уверенностей.

Answer 3

1. Обычно на 2 и 3 курсах изучаем фундаментальные знания и потом собираемся выбрать специальность.
2.Каждый человек доджен непрерывно стремиться к совершинству и пополнять свои знания.
3.Срок обучения в университете бывает разным, так как это зависит от специальности.
4.Причина поражения-- нехватка уверенности в себе.