Question

谁能用英语帮我翻译一首诗？谢了

是《人生四喜》(虽然有点称不上是诗 呵呵）内容是
久旱逢甘霖 他乡遇故知 洞房花烛夜 金榜题名时
有点小小的要求 第一句可以有LCUKY的意思 第二句与FRIEND有关系
第三句，OF COURSE是love了 最后一句要与success关系啊
谢了 有点难度 希望大家帮帮忙啊
谁翻译的好 一定有追加分数表谢意
a word has out ，four horses can‘t catch 呵呵

Answer 1

Four Happy Time of Life

Raining while suffered from drought for a long time.
Coming across an old friend while you are abroad.
Getting married with your beloved.
Getting the offer from a company or school.
(挺难啊，只能意译了。考虑到是首诗，我都用ing，看合适吗？)