日语翻译：後でこの良いだったわけではないです是什么意思
展开全部
这是个病句。
我猜他想说：现在看好的事，到后来并不是那么回事。
要是这个意思的话：
今良さそうに见えるかもしれませんが、後になってそういうわけではないと気づくでしょう。
不知道猜对没。
我猜他想说：现在看好的事，到后来并不是那么回事。
要是这个意思的话：
今良さそうに见えるかもしれませんが、後になってそういうわけではないと気づくでしょう。
不知道猜对没。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
以后就不是这种好事了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
以后就没这么好了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
.尼玛。我可以说这句话太混乱吗
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
