Question

急求翻译

Christmas is a holiday for friends,
However they may be, or not, related.
Remember that the three wise kings were strangers
In search of one remote, uncanny dream.
So may we all be far more than we seem,
Together bound for dark and haunting changes,
More lovely for the loves we have created
Along the lonely paths from means to ends,
Stumbling towards that star of Bethlehem.翻译成中文，

Answer 1

Christmas is a holiday for friends,However they may be, or not, related.
圣诞节是朋友们的假期无论他们是否是亲戚

Remember that the three wise kings were strangersIn search of one remote, uncanny dream.
要记住: 三个聪明的长老是陌生人一齐在搜寻一个遥远、离奇的梦。

So may we all be far more than we seem,Together bound for dark and haunting changes,More lovely for the loves we have createdAlong the lonely paths from means to ends,Stumbling towards that star of Bethlehem.
所以, 也许我们都是远超过表面上的我们,一起向黑暗和令人难以忘怀的变幻前进,去爱我们所爱会是更美妙的, 在孤独的路径始终跌跌撞撞地朝着伯利拉翰(Bethlehem)的那一颗圣诞星前往。

Answer 2

Christmas is a holiday for friends,
However they may be, or not, related.
Remember that the three wise kings were strangers
In search of one remote, uncanny dream.
So may we all be far more than we seem,
Together bound for dark and haunting changes,
More lovely for the loves we have created
Along the lonely paths from means to ends,
Stumbling towards that star of Bethlehem.
圣诞节是一个假期的朋友，
然而，他们可能是，或不是，相关。
记住，这三个国王是明智的陌生人在寻找一个遥控器，
不可思议的梦想。
所以我们都要远远超过我们看来，
一起驶向黑暗和困扰的变化，
更可爱的热爱我们所创造的除了孤独路径手段结束，
跌跌撞撞朝伯利恒之星。

Answer 3

Christmas is a holiday for friends,However they may be, or not, related.
圣诞节是一个度假的朋友,然而他们可能或不相关。

Remember that the three wise kings were strangersIn search of one remote, uncanny dream.
记住三个聪明的国王是strangersIn搜索的一个偏远、离奇的梦。
So may we all be far more than we seem,Together bound for dark and haunting changes,More lovely for the loves we have createdAlong the lonely paths from means to ends,Stumbling towards that star of Bethlehem.
所以也许我们都是远超过我们似乎,一起前往黑暗和令人难以忘怀的变化,更可爱的爱我们createdAlong孤独的路径意味着结束,跌跌撞撞地朝着这个圣诞星。

Answer 4

圣诞节是一个假期的朋友，
然而，他们可能是，或不是，相关。
记住，这三个国王是明智的陌生人在寻找一个遥控器，
不可思议的梦想。
所以我们都要远远超过我们看来，
一起驶向黑暗和困扰的变化，
更可爱的热爱我们所创造的除了孤独路径手段结束，
跌跌撞撞朝伯利恒之星。Translated into chinese,

Answer 5

圣诞节是一个假期的朋友，
然而，他们可能是，或不是，相关。
记住，这三个国王是明智的陌生人在寻找一个遥控器，
不可思议的梦想。
所以我们都要远远超过我们看来，
一起驶向黑暗和困扰的变化，
更可爱的热爱我们所创造的除了孤独路径手段结束，
跌跌撞撞朝伯利恒之星。