![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
请各位英语高手帮忙翻译一下这段话,谢谢
4个回答
展开全部
楼主,您好~
翻译结果:In order to avoid the sailing date delay, please approve this shipment to Shanghai freight, we will arrange shipment as soon as possible.
翻译结果:In order to avoid the sailing date delay, please approve this shipment to Shanghai freight, we will arrange shipment as soon as possible.
展开全部
In order to avoid shipment delay,ratify the following sailing to Shanghai's freight forwarding, I will ship them as soon as possible.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
The approximate meaning is: in order to avoid the sailing date delay, please approve this shipment to Shanghai freight, we will arrange shipment as soon as possible.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Pls kindly permit the following shipments for the Shanghai Forwarder, just in case the it would be delayed. We will arrange for the delivery asap.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询