Question

求翻译！英语。谢谢大神。

亲爱的编辑： 您好。我们的文章已经审核了近2个多月了，至今尚无音讯。劳烦您可否帮我核实一下文章的审核状态，如果一切正常的话。那我们大约还要等多久才会有结果呢？非常感谢。请候佳音。

Answer 1

Dear Editor,

Our paper has been under review for nearly two months. So far we haven't heard a word about it. Would you please help us check the status of the paper?
If everything goes well, how long shall we wait to get the result?
Thank you very much!
We are looking forward to hearing from you!

Sincerely,
XXX

手工翻译，绝对正宗哦~

Answer 2

Dear Editor:
Hello. Our articles have been audited nearly more than two months, yet no messages. If everything is normal, can you help me to check the audit status of the article? How long we have to wait for the result? Thank you very much. Looking forward to your favorable reply.

Answer 3

Dear editor:
hello. We have reviewed nearly 2 months, until now there has been no news. Would you help me to check the state audit, if everything is normal. We have to wait before the results? Thanks a lot. Please look forward to hearing from you soon.

Answer 4

Dear editor: hello. Our article has audit nearly more than two months, up to now there is no audio file. Can you help me arranged to check the audit state, if all normal word. Then we have to wait about how long will be the result? Thank you very much. Please wait good news.

Answer 5

p