求粤语翻译!!
你都痴线痴孖筋搭错线青山出嚟冇脑白痴神经弱智懵柄木嘴神神地朔朔地薯薯地低低地忽忽地兼牛下牛下懵下懵下木下木下十下十下（无限延长）嘅奀柴弱智豆丁兼茂梨...
你都痴线痴孖筋搭错线青山出嚟冇脑白痴神经弱智懵柄木嘴神神地朔朔地薯薯地低低地忽忽地兼牛下牛下懵下懵下木下木下十下十下（无限延长）嘅奀柴弱智豆丁兼茂梨
展开
4个回答
展开全部
其实这麼长一句话就是在重复骂人白痴,弱智,神经病,脑子有问题.
完整翻译的差不多意思为:
你都神经病脑筋出问题,青山(精神病院)跑出来,没脑子白痴神经弱智呆头呆脑,傻乎乎,疯疯癫癫,戇呆相,低智商,脑子进水,呆呆的,戇戇的,傻傻的,蠢蠢的(无限延长)的瘦弱弱智矮小兼呆子!
完整翻译的差不多意思为:
你都神经病脑筋出问题,青山(精神病院)跑出来,没脑子白痴神经弱智呆头呆脑,傻乎乎,疯疯癫癫,戇呆相,低智商,脑子进水,呆呆的,戇戇的,傻傻的,蠢蠢的(无限延长)的瘦弱弱智矮小兼呆子!
追问
呃...这样翻译你不觉得太不通顺吗...
追答
我只能告诉你,本来说这话的人也不顺的.只是把能骂人白痴低能弱智的话都放在一堆说而已.那堆词儿都是可以形容一个人白痴低能没脑子的.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
都是骂人的话，虽然内容很多，但只有一个意思，就是说人白痴
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
你的神经病，发阗的，脑白痴
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
- -全部都是说一个人弱智到没得救的...博大精深吧
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
