Question

求真正会韩语的帮我翻译成韩文，不要用翻译工具，因为我也会，那个不太正确，万分感谢！

宝贝，和你在一起相处虽然只有短短三天，但却是我今生最难忘的记忆，我爱上了你，你爱我吗？。 每天都在牵挂你，却不能陪在你身边，很想知道你每天都在干什么？是开心还是无聊？是孤独还是快乐，我都好想知道，因为这样我就感觉离你很近！。
我每天都给你发信息，希望不是打扰，我也是想让你知道我现在在干嘛，我的心情，好与坏都想与你分享！。 其实什么事只要我们努力的坚持着，还是有希望的，我希望我们都要有信心，不要放弃！。 我们努力让梦想变成现实，爱你！

Answer 1

자기야,너랑 사귄지 3일밖에 안돼지만 나한테는 평생 잊지 못할추억이였어,난 널 사랑하게 됐는데,넌 날 사랑해?
亲爱的，虽然和你相处只有三天，但对我来说是一辈子都难忘掉的回忆，我爱上了你，你爱我吗？
매일 니 생각만 하는데 옆에같이 있어주지못하고,, 니가 매일 어떻게 살아가는지도 궁금하고,,기쁜지 슬픈지?행복한지 외로운지 난 다 알고싶어,그래야 너와 더 가까워 진것 같거든,,
每天都在想着你，却不能陪在你身边，很想知道你每天都在干吗？快乐还是伤心？幸福还是孤独?我都好想知道，因为这样才会觉得离你更近一点。
매일 문자보내는거 너한테 페끼치는거 아니였으면 해,나도 내가 하루하루 어떻게 살아가는지,내 심정,좋은것,나쁜것모두 니가 알았으면했거든.,
每天给你发短信希望不要照成你的困扰，我也想让你知道我一天天都是怎么度过的，我的心情，好与坏，都希望你能知道。
자기야,무슨일이든 우리가 노력하고견지하면 다 희망이 있어,난 그걸믿고 신심을품고 결심을 내렸는데,너도 꼭 포기하지마!,우리노력해서 같이 꿈을 이루자,사랑해!
宝贝，不管什么事只要我们努力坚持，都会有希望的，我相信，我有信心，我也有决心去好好努力，所以你也一定不能放弃，我们一起努力让梦想成真吧，爱你！

我觉得我翻译的好俗啊。。不知道过不过关，既然你懂那你看看吧。