Question

英语反义疑问句

如：I don't think he will come,will he?
那如果是I think he won‘t come，_____？
后面疑问的部分是否定还是肯定是根据主句还是从句决定的？

Answer 1

1.你的第二个句子不对，因为英语当中如果主句是i think 或i believe等，其从句的否定应转移到主句上。
2.当陈述部分为主从复合句时：
1、疑问部分须与主句保持一致：
He says his mother didn’t feel well, doesn’t he?
2、当陈述部分是I think或 I believe、 I guess 等主句后跟that 从句时（主句的主语必须是I）
疑问部分应和从句保持一致,并且要注意否定的转移：
I believe he will pass the exam, won’t he?
I don’t think he will pass the exam, will he?
希望对你有帮助

Answer 2

这位小友，

含有think, believe, suppose, imagine, expect等表示主语主观意愿的词后接宾语从句构成的主从复合句在构成反意疑问句时，视情况不同有两种不同的构成方式。

当主句的主语为第一人称时，其后的简短问句应与从句相一致。例如：

We suppose you have finished the project, haven't you?

而当这些动词后接的宾语从句的否定转移到主句时，其仍属否定句，故其后的简短问句应用肯定式，而非否定式。例如：

I don't believe that he can translate this book, can he?

所以，你也看到了，这种句子的话，宾语从句的否定词是要转移到主句的，这是句子的构成法，而不要跟汉语的习惯用法弄混了。所以根本不存在你所问的这种构成法。不要自己去创造语法哈。

Answer 3

你好！你提到的“那如果是I think he won‘t come，_____？”在正规英语里是不存在的。根据语法的惯例，think, suppose, believe, imagine, guess 等后的宾语从句如果是否定句，要把否定转移到主句的think等动词上，这叫做“否定前移”或“否定前置”。
但你所提到的宾语从句的反义问句答复如下：
一、若主句为I （we） think（believe，suppose，consider）＋that从句时，问句部分的助动词和主语与that从句内的动词和主语保持一致。
eg.1.I think that he has done his best, hasn't he?
2.We think that English is very useful, isn't it?
二、若主句为I （we）don't think（believe，suppose，consider）＋that从句时，从句为否定意义，问句部分的助动词和主语仍与that从句保持一致，用肯定形式。
eg.1.I don't think that you can do it, can you?
2.We don't believe that the news is true, is it?
三、若主句为非第一人称主语＋think (believe，suppose，consider)+that从句时，问句部分的助动词和主语与陈述部分的助动词和主语保持一致。
eg.1.They all think that English is very useful, don't they?
2.He didn't think that the news is true, did he?

Answer 4

第二句是不对的 必须是 I don't think…… 后面疑问的部分当然是根据前半句

Answer 5

第二句的语法是不对地，第一句是正确的