Question

be what you wanna be翻译成译音

我想学这首歌 但我英文很不好 所以 哪位同学能帮帮忙 帮我翻译成中文的那种译音啊 就是唱汉语 听着和英文差不多的那种译音

Answer 1

《BE WHAT YOU WANNA BE》歌词2007年08月29日 星期三 14:22《BE WHAT YOU WANNA BE》

[00:00.45]doctor, actor, lawyer or a singer(医生，演员，律师或是歌手)
[00:03.48]why not president, be a dreamer(为什么不是总统呢？ 大胆地去梦想)
[00:05.81]you can be just the one you wanna be(你可以成为梦想中的那个人)
[00:09.46]police man, fire fighter or a post man(警察，消防员或是邮递员)
[00:12.63]why not something like your old man(为什么不是像那样的老人呢)
[00:14.97]you can be just the one you wanna be(你可以成为梦想中的那个人)
[00:18.59]doctor, actor, lawyer or a singer(医生，演员，律师或是歌手)
[00:21.84]why not president, be a dreamer(为什么不是总统呢？ 大胆地去梦想)
[00:24.06]you can be just the one you wanna be(你可以成为梦想中的那个人)
[00:27.91]i know that we all got one thing(我知道我们都拥有一样东西)
[00:30.93]that we all share together(那个我们一起分享的)
[00:33.30]we got that one nice dream(美好的梦想我们为它而生)
[00:35.46]we live for(我们为它而生)
[00:37.16]you never know what life could bring(你永远不知道生命中将出现什么)
[00:40.03]coz nothing last for ever(没有什么会永远存在)
[00:42.21]just hold on to the team you play for(所以，坚持下去)
[00:46.16]
[00:46.39]i know you could reach the top(我知道你可以做到最好)
[00:48.58]make sure that you won't stop(只要你继续向前)
[00:50.79]be the one that you wanna be(去吧，寻找你想要的人生)
[00:53.15]now sing this with me(现在，来和我一起唱这首歌)
[00:55.18]
[00:55.35]doctor, actor, lawyer or a singer(医生，演员，律师或是歌手)
[00:58.33]why not president, be a dreamer(为什么不是总统呢？ 大胆地去梦想)
[01:00.58]you can be just the one you wanna be(你可以成为梦想中的那个人 )
[01:04.28]police man, fire fighter or a post man(警察，消防员或是邮递员)
[01:07.48]why not something like your old man(为什么不是像那样的老人呢)
[01:09.76]you can be just the one you wanna be(你可以成为梦想中的那个人)
[01:13.68]we may have different ways to think(我们可能想的方法不同)
[01:16.60]but it doesn't really matter(但那不是问题。)
[01:18.88]we all caught up in the steam of this life(我们都在人生的旅途上)
[01:22.85]
[01:23.06]focus on every little thing(关注每一件小事情)
[01:25.73]that's what does really matter(但其实它们都无关紧要)
[01:27.96]luxury cars and bling(豪华轿车和××)
[01:30.52]thats not real life(那不是真正的人生)
[01:32.09]i know you could reach the top(我知道你可以做到最好)
[01:34.28]make sure that you won't stop(只要你继续向前)
[01:36.59]be the one that you wanna be(去吧，寻找你想要的人生)
[01:38.78]now sing this with me(现在，来和我一起唱着首歌)
[01:40.90]doctor, actor, lawyer or a singer(医生，演员，律师或是歌手)
[01:44.02]why not president, be a dreamer(为什么不是总统呢？ 大胆地去梦想)
[01:46.34]you can be just the one you wanna be(你可以成为梦想中的那个人)
[01:49.97]police man, fire fighter or a post man(警察，消防员或是邮递员)
[01:53.17]why not something like your old man(为什么不是像那样的老人呢)
[01:55.47]you can be just the one you wanna be(你可以成为梦想中的那个人)
[01:59.38]last year i used to dream about this day(去年的现在我梦想过今天)
[02:04.06]now i'm here i'm singing for you(而现在我已站这里为你歌唱)
[02:08.71]i hope i could inspire you(我希望可以鼓励你寻找梦想)
[02:12.45]coz i've got all the love, coz i've got all love for you(因为我心中有爱)
[02:17.40]doctor, actor, lawyer or a singer(医生，演员，律师或是歌手)
[02:20.66]why not president, be a dreamer(为什么不是总统呢？ 大胆地去梦想)
[02:22.98]you can be just the one you wanna be(你可以成为梦想中的那个人)
[02:26.62]police man, fire fighter or a post man(警察，消防员或是邮递员)
[02:29.76]why not something like your old man(为什么不是像那样的老人呢 )
[02:31.97]you can be just the one you wanna be(你可以成为梦想中的那个人)
[02:35.74]doctor, actor, lawyer or a singer(医生，演员，律师或是歌手)
[02:38.89]why not president, be a dreamer(为什么不是总统呢？ 大胆地去梦想)
[02:41.14]you can be just the one you wanna be(你可以成为梦想中的那个人)
[02:44.87]police man, fire fighter or a post man(警察，消防员或是邮递员)
[02:47.97]why not something like your old man(为什么不是像那样的老人呢 )
[02:50.30]you can be just the one you wanna be(你可以成为梦想中的那个人)
[02:54.02]doctor, actor, lawyer or a singer(医生，演员，律师或是歌手)
[02:57.25]why not president, be a dreamer(为什么不是总统呢？ 大胆地去梦想)
[02:59.49]you can be just the one you wanna be(你可以成为梦想中的那个人)
[03:03.29]police man, fire fighter or a post man(警察，消防员或是邮递员)
[03:06.44]why not something like your old man(为什么不是像那样的老人呢)

Answer 2

你就把英文当成拼音来念啊
效果差不多的

Answer 3

这歌的正确名字应该叫：what U wanna B,
Darin首张专辑里的第八首。