英语 急需翻译!!!不要百度翻译的,大家帮帮忙

Ihopeyou’rewellandnotworkingtoohard!I’vebeenrevisingformyexamsnowforthelasttwoweeks.T... I hope you’re well and not working too hard! I’ve been revising for my exams now for the last two weeks. That’s why I haven’t written for such a long time.

Since the beginning of this year we’ve been doing a project called “World Class”. Have you heard of it? Not everyone in the class could take part, but luckily I could. The school choose a “twin school” (姊妹学校) in a different area of the world. Our head teacher chose a school in Uganda. They gave us someone to write to from that school. For three months, I’ve written to a girl called Louisa, who is the same age as me.
展开
 我来答
林志伟73
2012-12-19 · TA获得超过525个赞
知道答主
回答量:159
采纳率:0%
帮助的人:81.2万
展开全部
I hope you’re well and not working too hard! I’ve been revising for my exams now for the last two weeks. That’s why I haven’t written for such a long time.
Since the beginning of this year we’ve been doing a project called “World Class”. Have you heard of it? Not everyone in the class could take part, but luckily I could. The school choose a “twin school” (姊妹学校) in a different area of the world. Our head teacher chose a school in Uganda. They gave us someone to write to from that school. For three months, I’ve written to a girl called Louisa, who is the same age as me.
翻译;
我希望你很好,不要工作太努力了!我一直在复习功课准备考试了最后两个星期。这就是为什么我这么长时带察链间没写。
今年年初以来,我们一直在做一个项目叫“世界级”。你听说过吗?不是没扰班上的每个人都可以参加,但幸运的是我可以。学校选择一个“双学校”(姊妹学校)在世界不同地区的。我们的班主任选了乌干达的一所学校。他们给了我们一个从学校。三个月,我已经写了一个叫路易莎的女孩,谁是蠢孙和我一样的年龄。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
闷闷的西红柿
2012-12-19
知道答主
回答量:62
采纳率:0%
帮助的人:15.1万
展开全部
我希望你好好的工作不要太累!我在为我两周以后的考试做复习准备。这就是掘拦扒为什么我从新年开始就写作一直到现在。
自今年判昌年初以来,我们一直在做一个项目衡逗,名为“世界级”。你有没有听说过呢?在课堂上不是每个人都可以参加,但幸运的是我。在世界不同地区的学校选择了“双学”(姊妹学校)。在乌干达,我们的班主任老师选择了一所学校。他们有人写,学校给了我们。三个月来,我写了一个女孩叫路易莎,谁是我的年龄一样。
更多追问追答
追问
不要百度的翻译!!!!!!!!!
追答
这不是百度翻译
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
冰凌儿0125
2012-12-19 · TA获得超过118个赞
知道答主
回答量:237
采纳率:0%
帮助的人:44.8万
展开全部
1
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
尹狄君子
2012-12-19 · TA获得超过345个赞
知道答主
回答量:1036
采纳率:0%
帮助的人:212万
展开全部
no
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式