Question

帮我翻译一下！谢谢哥哥姐姐！是英语

I've saved the summer
And i give it all to you
To hold on winter mornings
When the snow is new

I've saved some sunlight
A place away from darkness
Where your mind feed

And for myself i've kept your smile
When you were but nineteen ,
Till you're older you'll not know
I know no answers
To help you on your way
The answers lie somewhere
At the bottom of the day .

But if you've a need for love !
I've give you all i own
It might help you down the road
Till you've found your own
最好标点符号一下！谢谢哥哥！非常感谢！谢谢！

Answer 1

我将夏天留住,
把一整个夏天都留给你,
让你在雪花初降的冬天清晨感受温暖.
我留住了一抹阳光.
将他留在你脑海里一处远离黑暗的地方.
对于我自己,我留下了曾经19岁你的笑容.
直到当你老去你才会发现,
我不知答案.
在你前进的路上帮助你.
答案就隐藏在时光的深处.
如果你需要爱情了,
我将为你倾我所有.
陪伴你一直走下去,直到你找到真正属于你的爱.

水平有限,原文好像有语法错误,只能翻译到这了,望采纳.纯手工...

Answer 2

翻译选项：自动检测 翻译
自动检测
我拯救了夏天,我就要你抓住冬天是新早晨当雪我救了一些阳光远离黑暗的地方,你的思想feedAnd我已经把你的微笑,当你不过是19,直到你长大,你就不知道我不知道答案,帮助你在你的答案在于某处底部的一天。但如果你需要爱!我给你我所有的拥有它可能帮助你沿着这条路,直到你找到你自己的

Answer 3

我拯救了夏天
我给你我的所有
冬日早晨抓住
当雪是新的

我留了些阳光
一个远离黑暗
在你的头脑饲料

和我一直保持你的微笑
但是当你十九，
等你长大了你会不知道
我不知道答案
帮助你走你自己的路
答案藏在某处
在底部的一天。

但是如果你需要爱！
我给你我的所有
它可能帮助你走的路
直到你找到你自己

Answer 4

我拯救了夏天和我给你一切挂在冬天morningswhen雪是新的我留了些阳光的地方，远离黑暗的地方你的思想feedand那年你不过是十九当你微笑的时候，等你长大了你会不知道我不知道答案，帮助你你的答案藏在某处在底部的一天。但是如果你需要爱！我给你我的全部可能帮助上路的你直到你找到你自己