Question

国际贸易题，帮忙回答下，谢谢

青岛某出口公司向日本出口一批苹果。合同上写的是三级品，但到发货时才发现三级品库存缺货，于是该出口公司改以二级品交货（二级品比三级品质量好），并在发票上加注：“二级苹果仍按三级计价”。
请问：这种以好顶次的做法是否可以？

Answer 1

青岛公司这种以好充次的做法很不妥当。在国际贸易中，卖方所交货物必须与合同规定完全一致，否则买方有权提出拒收或索赔要求。青岛公司在此次交易中虽然以好充次，但因货物与合同规定不符，在出现价格下跌的情况下买方仍可能提出拒收或索赔。此时我方应采取主动措施，将情况电告买方，与买方协商寻求解决的办法，或者将合同规定交货的三级品改为二级品，在必要的时候可以给与买方一定的经济补偿或价格折让，但是数额以二、三级苹果的价格差额为限，尽量减少我方的经济损失。需要加以注意的是，无论采取那种解决措施，发货前都要征得买方的同意和确认，以免日后发生合同纠纷。

Answer 2

按照原则，日本收货方可以以实际收货产品与合同规定的产品不符为由拒收，并按合同规定索要赔偿。在发票上加注“二级苹果仍按三级计价”是没有法律效用的，应该签订补充合同。实际操作的时候应该及时与日方进行沟通，最好补签一份协议，这是对己方的保护。不过这样的事情实际发生的话，收货方应该不会追究，他们感谢还来不及。