Question

请帮忙把下面的对话翻译成英语，不要机译，谢谢！

1）A:你看起来不怎么开心，发生什么事了吗？
B：我儿子的老师打电话来说他最近老缺课，还跟一帮坏孩子为伍。他越来越坏的表现，快把我弄疯了，我对他说教，两人吵了一架。
A：对于你教育孩子的方式，说实话我不大赞同。他要什么就给什么，而且什么都放任他去做，做错了也并不指责，我觉得这并不是爱孩子的表现。
B：这一点我不同意。放任去做是想他大胆尝试新事物。为他提供需要的东西，这也是因为我想让他知道我爱他。太多的指责也会让孩子失去信心。
A: 太宠孩子会让他认为别人为他付出是理所当然的，也就不懂得珍惜和感恩了。太放任他只会宠坏他不是吗？最近还听说你送他上很多补习班。
B：上补习班他就能多学知识，以后能更好的应付生活。父母总得为孩子打算。
A：但孩子还小，这样也会让他压力过大的呀。
B：在如何表现对孩子的爱上我们分歧很大，再聊下去就要吵架了，我还有事，先走了。
A：那好吧，再见。

2）
A：Hey, what’s up? You look so angry.
B: I’ve been dealing with a very difficult patient. He made a complaint to me with my headmaster.
A: Really? What he said?
B:他说我用错了药，他现在比之前状况更差。其实我已经跟他说过了，用的药稍微有些副作用，不过很快之后就会好的，而且是征得他同意才使用的。
A：这样你不应该受责备的。做医生真的的太不容易了，要顶着救人性命的压力去工作，还没办法得到谅解。
B：就是说啊。看着患者痛苦我们也不好过，我们选择当医生就是真心想帮助他们恢复健康，远离疾病。
A：确实是这样，有时候手术遇到没法控制的状况还会被患者的家属埋怨，心理负担真的很大。
B：家属的心情还是可以理解的，这也就算了。有的患者把希望寄予给医生，自己却不愿意配合治疗，这怎么可能？
A：算了，尽力做好自己的工作，耐心一点跟他们解释清楚吧。这些问题并不是短时间能解决的，慢慢来吧。管理好自己的情绪才能更好的解决问题。B：说得也是，谢谢你了。

Answer 1

A: you look unhappy, did anything happen?
B：my son's teacher called. She said my son has been skiving school and hanging out with a bunch of delinquents. His deteriorating bahaviour is driving me crazy. I tried to talk some sense into him and we had a fight.
A：Honestly, i dont agree with the way you raised your kid. You answer to his every need and rarely guide him away from bad behaviour, neither do you tell him off when he does something wrong. I dont think this is the right way to love a child.
B：I dont completely agree with you. I give him a lot of freedom because i want him to be able to try new things. I give him everything he needs because i want him to know i love him. too much scolding can harm a child's confidence.
A: Too much pampering will make a child not appreciate what others do for them. Being too free with him will spoilt him dont you think? I heard you've been sending him to extra tutor classes lately.
B：going for tutoring can give him extra knowledge, this way he can be better prepared for his future life. As a parent i must help prep my child for future independence.
A：But he's so young, wouldnt all this pressurize him too much?
B：I think we have very difference views on the issue of how to raise children. To avoid fighting with you, i think we should end our conversation here. I still have some errands to run and will have to leave now.
A: Alright, see you.

追问

上面还有第二个，能再帮我翻译一些吗?谢谢！

Answer 2

请参考jenny5732 他的更好