翻译下面一段文言文,快!!!!在线等... 5

司马光,字君实,陕州夏县人也。父池,天章阁待制。光生七岁,凛然如成人,‍闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大指。自是手不释书,至不知饥渴‍... 司马光,字君实,陕州夏县人也。父池,天章阁待制。光生七岁,凛然如成人,‍闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大指。自是手不释书,至不知饥渴 ‍寒暑。群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,‍儿得活。其后京、洛间画以为图。仁宗宝元初,中进士甲科。年甫冠,性不喜华靡,‍闻喜宴独不戴花,同列语之曰:“君赐不可违。”乃簪一枝。‍ 展开
匿名用户
2008-04-12
展开全部
司马光 字君实(字和如今的小名差不多)父亲名字叫司马池,任天章阁待制(宋代官名)司马光7岁时,已经像成年一样(古代成年指弱冠,并非如今的18岁)听人讲《左氏春秋》特别喜欢,了解其大意后回来以后讲给家人听。从那以后,对于《左氏春秋》喜欢的爱不释手,甚至忘记饥渴和寒暑。一群小孩子在庭院里面玩,一个小孩站在大缸(瓮指大缸)上面,失足跌落缸中被水淹没,其他的小孩子都跑掉了,司马光拿石头砸开了缸,水从而流出,小孩子得以活命。
闻:听,这里指听别人讲
了:了解,掌握
是:代指听人讲过《左氏春秋》以后(不确定)

参考资料: http://zhidao.baidu.com/question/17094028.html

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式