Question

翻译成文言文 谢谢

突然看到这篇文章，感觉很惊讶。根根的文采果然不是一般的好！！根根你不在你的牛头湖作乐，跑来现时代小区干嘛？跟我决战？难道你忘了上一次被我教训的还不够庅！！快快回你的牛头湖好生待着，如果再胡作非为、我这次就收了你。

Answer 1

忽见斯篇，既讶根根文采，确非比寻常。
根根，汝不于尔牛头湖作乐，何为而入新时代小区？与予决乎雌雄哉？焉忘予前戒之未足乎？（本句原文自矛盾）
速归尔牛头湖善自居也，倘仍胡作非为，予乃即此收汝。
人、地名不译。
未明“收”何意？遂不用它字。
原文本表达东东西西，译文也就不知所云。

Answer 2

忽阅此文，甚异之。根根之文文辞果非同凡响！尔不乐于牛头湖，至时代小区何为？欲斗吾乎？昔为吾训，岂忘之耶？速归汝牛头湖，苟复胡为，吾则降汝。

Answer 3

倏得见此文，甚异之，根之才果非等闲！尔不乐之于牛头湖，与今之小区作甚？决战呼？岂遗昔日之诫呼，速归牛头湖以养之，若横行如故，吾定收汝。

晕了。太费劲了，勉强翻译过去了。你自己看看吧

Answer 4

余忽见此篇，甚异之，根根之才甚好噫!``````````````````````````````坑嗲啊？？？？？

Answer 5

突然。。。（省略）。。收了你之乎者也。