Question

Christmas in love （日文版）平假名，罗马音歌词，要完整版的，也可以直接翻译下面的。

[00:00.00]Christmas In Love(5:44)
[00:05.57]HANA
[00:09.30]...
[00:14.65]精霊は
[00:18.45]静けさに
[00:22.12]宿り
[00:23.98]始める
[00:29.46]赈わいの
[00:33.16]町并みも
[00:36.80]なぜか
[00:39.13]心地よい
[00:44.15]Hold me now!
[00:47.12]多分 今日は
[00:50.79]弱いことも
[00:54.25]认められるの
[00:58.93]Kiss me now!
[01:01.83]侧にいるだけで
[01:05.74]愈される 満たされる
[01:09.92]后ろを 振り返らず
[01:15.85]White Christmas, fall in love!!
[01:22.49]あなたを 见ていると
[01:29.81]挫けそうな 毎日
[01:39.06]�\り切れる ようになる
[01:44.41]雪の中で
[01:51.86]私たちのことを
[01:59.24]见守るため
[02:03.65]降りてく
[02:07.24]白い天使たちの
[02:10.46]Merry Christmas with love!
[02:20.63]
[02:27.06]
[02:31.97]ˉ听闻新干线的仙境代理ˉ
[02:36.28]马上要结束了
[02:39.93]于是翻到这首老歌
[02:43.67]一边听着
[02:47.29]一边怀念以往仙境的点点滴滴
[02:50.94]是永远藏在心中的
[02:54.66]甜美的记忆...
[02:58.32]
[03:01.99]精霊は
[03:05.66]静けさに
[03:09.34]宿り
[03:11.21]始める
[03:16.72]赈わいの
[03:20.36]町并みも
[03:24.00]なぜか
[03:26.33]心地よい
[03:31.37]Hold me now!
[03:34.34]多分 今日は
[03:38.04]弱いことも
[03:41.45]认められるの
[03:46.10]Kiss me now!
[03:49.01]侧にいるだけで
[03:52.97]愈される 満たされる
[03:57.08]后ろを 振り返らず
[04:03.08]White Christmas, fall in love!!
[04:09.74]あなたを 见ていると
[04:17.05]挫けそうな 毎日
[04:26.24]�\り切れる ようになる
[04:31.60]雪の中で
[04:39.07]私たちのことを
[04:46.55]见守るため
[04:50.87]降りてく
[04:54.50]白い天使たちの
[04:57.75]Merry Christmas with love!
[05:07.81]

Answer 1

精霊（せいれい）は　静（しず）けさに　宿（やど）り　始（はじ）める
seirei wa shizukesani yadori hajimeru
账（にぎ）わいの　町并（まちな）みも　なぜか　心地（ここち）よい
nigiwai no machinami mo nazeka kokochi yoi
hold me now 多分（たぶん）　今日（きょう）は
hold me now tabun kyou wa
弱（よわ）いことも　认（みと）められるの
yowai koto o mitome rareru no

kiss me now　侧（そば）にいるだけで
kiss me now sobani iru dake de
愈（いや）される　満（み）たされる　後（うし）ろを　振（ふ）り返（かえ）らず
iya sareru mita sareru ushiro wo huri kaerazu
white christmas,fall in love
white chrimas,fall in love

あなたを　见（み）ていると　挫（くじ）けそうな　毎日（まいにち）
anata wo miteiru to kujike sou na mainichi
乘（の）り切（き）れる　ようになる
nori kireru you ni naru
雪（ゆき）の中（なか）で
yuki no naka de
私（わたし）たちのことを　见守（みまも）るため　降（お）りてく
watashi tachi no koto wo mimamoru tame oriteku
白（しろ）い天使（てんし）たちの　merry christmas with love
shiroi tenshi tachi no merry christmas with love