Question

翻译成罗马音.[高手进]

罗马音.记住要准确!

格式要这样的[例如]:
梦见る顷过ぎても 忘れないで 愿いを
yume miru goro sugitemo wasurenaide negai wo

モノクロに射す光
いま 记忆の狭间 たゆたう花びら
水彩の想いたち
さあ 静かな场所へ 清らかな微睡み

Chain Chain しあわせよ
Chain つながる

音をなくした言叶
もう 届かなくても わたしが知ってる
时を刻み忘れて
いつか あなたの事が わからなくなっても

おやすみ 身体はいらないの
さよなら もっと近くに行くよ

わたしと永远を结ぶ
ねえ 孤独と 少し似てる
二度とは触れあえなくても
ねえ 信じて 消えはしないの

消えはしないの

Chain つながる

生まれる梦を见てた
まだ 明けない空と 深海の鼓动
帰りそびれた今日に
もう 冷たくなった 唇をかさねて

おかえり いつから待ってたの?
さよなら 寄り添ったまま行くわ

あなたと永远に続く
ねえ 想いは 时をすてた
二度とは触れあえなくても
ねえ 谁にも 消せはしないの

消せはしないの

瞳の奥に うずく指に はぐれた午后に
水の底に 目眩の森に
ここにいるわ
ここにいるわ

わたしと永远を结ぶ
ねえ 孤独と 少し似てる
たとえもう二度と触れあえなくても
ねえ 信じて 消えはしないの

つながる あ い

Chain Chain しあわせよ
Chain つながる
Chain Chain しあわせよ
Chain つながる

Answer 1

モノクロに射す光
ものくろに さす ひかり
monokuro ni sasu hikari

いま 记忆の狭间 たゆたう花びら
いま きおくの はざま たゆたう はなびら
ima kioku no hazama tayutau hanabira

水彩の想いたち
すいさいの おもい たち
suisai no omoi tachi

さあ 静かな场所へ 清らかな微睡み
さあ しずかな ばしょへ きよらかな まどろみ
saa shizuka na basho e kiyoraka na madoromi

Chain Chain しあわせよ
ちぇいん ちぇいん しあわせよ
chein chain shiawase yo

Chain つながる
ちぇいん つながる
chein tsunagaru

音をなくした言叶
おとを なくした ことば
oto wo nakushita kotoba

もう 届かなくても わたしが知ってる
もう とどかなくても わたしが しってる
mou todokanakutemo watashi ga shitteru

时を刻み忘れて
ときを きざみ わすれて
toki wo kizami wasurete

いつか あなたの事が わからなくなっても
いつか あなたの ことが わからなく なっても
itsuka anata no koto ga wakaranaku nattemo

おやすみ 身体はいらないの
おやすみ からだは いらないの
oyasumi karada wa iranaino

さよなら もっと近くに行くよ
さよなら もっと ちかくに いくよ
sayonara motto chikakuni ikuyo

わたしと永远を结ぶ
わたしと えいえんを むすぶ
watashi to eien wo musubu

ねえ 孤独と 少し似てる
ねえ こどくと すこし にてる
nee kodoku to sukoshi niteru

二度とは触れあえなくても
にどとは ふれあえ なくても
nitodo wa fureae nakutemo

ねえ 信じて 消えはしないの
ねえ しんじて きえは しないの
nee shinjite kiewa shinaino

消えはしないの
きえは しないの
kiewa shinaino

Chain つながる
ちぇいん つながる
chein tsunagaru

生まれる梦を见てた
うまれる ゆめを みてた
umareru yume wo miteta

まだ 明けない空と 深海の鼓动
まだ あけない そらと しんかいの こどう
mada akenai sora to shinkai no kodou

帰りそびれた今日に
かえり そびれた きょうに
kaeri sobireta kyou ni

もう 冷たくなった 唇をかさねて
もう つめたく なった くちびるを かさねて
mou tsumetaku natta kuchibiru wo kasanete

おかえり いつから待ってたの?
おかえり いつから まってたの？
okaeri itsukara mattetano?

さよなら 寄り添ったまま行くわ
さよなら よりそった まま いくわ
sayonara yorisotta mama ikuwa

あなたと永远に続く
あなたと えいえんに つづく
anata to eien ni tuduku

ねえ 想いは 时をすてた
ねえ おもいは ときを すてた
nee omoi wa toki wo suteta

二度とは触れあえなくても
にどとは ふれあえ なくても
nidoto wa fureae nakutemo

ねえ 谁にも 消せはしないの
ねえ だれにも けせは しないの
nee darenimo kesewa shinaino

消せはしないの
けせは しないの
kesewa shinaino

瞳の奥に うずく指に はぐれた午后に
ひとみの おくに うずく ゆびに はぐれた ごごに
hitomi no oku ni uzuku yubi ni hagureta gogo ni

水の底に 目眩の森に
みずの そこに めまいの もりに
mizu no soko ni memai no mori ni

ここに いるわ
kokoni iruwa

ここに いるわ
kokoni iruwa

わたしと永远を结ぶ
わたしと えいえんを むすぶ
watashi to eien wo musubu

ねえ 孤独と 少し似てる
ねえ こどくと すこし にてる
nee kodoku to sukoshi niteru

たとえもう二度と触れあえなくても
たとえ もう にどと ふれあえ なくても
tatoe mou nido to fureae nakutemo

ねえ 信じて 消えはしないの
ねえ しんじて きえは しないの
nee shinjite kiewa shinaino

つながる あ い
tsunagaru ai

Chain Chain しあわせよ
ちぇいん ちぇいん しあわせ よ
chein chein shiawase yo

Chain つながる
ちぇいん つながる
chein tsunagaru

Chain Chain しあわせよ
ちぇいん ちぇいん しあわせ よ
chein chein shiawase yo

Chain つながる
ちぇいん つながる
chein tsunagaru

Answer 2

モノクロに射す光
monokuro ni sasu hikari

いま 记忆の狭间 たゆたう花びら
ima kioku no sekima tayutau hanabira

水彩の想いたち
mizuiro no omoi tachi

さあ 静かな场所へ 清らかな微睡み
saa sizuka na basyo he kiyorakana hohoemi

Chain Chain しあわせよ
Chain Chain siawaseyo

Chain つながる
Chain tsunagaru

音をなくした言叶
oto o nakusita kotoba

もう 届かなくても わたしが知ってる
mou todokanakutemo watasi ga sitteiru

时を刻み忘れて
toki wo kizamiwasurete

いつか あなたの事が わからなくなっても
itsuka anata no koto ga wakaranakunattemo

おやすみ 身体はいらないの
oyasumi karada ha iranaino

さよなら もっと近くに行くよ
sayonara motto chikaku ni iku yo

わたしと永远を结ぶ
watasi to eien wo musubu

ねえ 孤独と 少し似てる
nei kodoku to sukosi niteru

二度とは触れあえなくても
nidou toha fureaenakutemo

ねえ 信じて 消えはしないの
nei sinjite kiehasinaino

消えはしないの
kiehasinaino

Chain つながる
Chain tsunagaru

生まれる梦を见てた
umareru yume wo miteta

まだ 明けない空と 深海の鼓动
mada akenai sora to sinkai no kodou

帰りそびれた今日に
kaerisobireta kyou ni

もう 冷たくなった 唇をかさねて
mou tsumetakunatta kuchibiru wo kasanete

おかえり いつから待ってたの?
okaeri itsu kara matteitano

さよなら 寄り添ったまま行くわ
sayonara yorisotta mama iku wa

あなたと永远に続く
anata to eien ni tsuzuku

ねえ 想いは 时をすてた
nei omoi ha toki wo suteta

二度とは触れあえなくても
nidou toha fureaenakutemo

ねえ 谁にも 消せはしないの
nei dare nimo kesehasinaino

消せはしないの
kesehasinaino

瞳の奥に うずく指に はぐれた午后に
ninato no oku ni uzuku yubi ni hagureta gogo ni

水の底に 目眩の森に
mizu no soko ni memai no mori ni

ここにいるわ
koko ni iru wa

ここにいるわ
koko ni iru wa

わたしと永远を结ぶ
watasi to eien wo musubu

ねえ 孤独と 少し似てる
nei kodoku to sukosi niteru

たとえもう二度と触れあえなくても
tatoe mou nidouto fureaenakutemo

ねえ 信じて 消えはしないの
nei sinjite kiehasinaino
つながる あ い
tsunagaru ai

Chain Chain しあわせよ
Chain Chain siawaseyo

Chain つながる
Chain tsunagaru

Chain Chain しあわせよ
Chain Chain siawaseyo

Chain つながる
Chain tsunagaru

Answer 3

モノクロに射す光
monokuronisasuhikari
いま 记忆の狭间 たゆたう花びら
ima kiokunohazama tayutauhanabira
水彩の想いたち
suisainoomoitachi
さあ 静かな场所へ 清らかな微睡み
saa shizukanabashohe kiyorakanamadonomi

Chain Chain しあわせよ
Chain Chain shiawaseyo
Chain つながる
Chain tsunagaru

音をなくした言叶
otowonakushitakotoba
もう 届かなくても わたしが知ってる
mou todokanakutemo watashigashitteru
时を刻み忘れて
tokiwokizamiwasurete
いつか あなたの事が わからなくなっても
itsuka anatanokotoga wakaranakunattemo

おやすみ 身体はいらないの
oyasumi karatahairanaino
さよなら もっと近くに行くよ
sayonara mottochikakuniyukuyo

わたしと永远を结ぶ
watashitoeienwomusubu
ねえ 孤独と 少し似てる
nee kodokuto sukoshiniteru
二度とは触れあえなくても
nidotohafureaenakutemo
ねえ 信じて 消えはしないの
nee shinjite kiehashinaino

消えはしないの
kiehashinaino
Chain つながる
Chain tsunagaru

生まれる梦を见てた
umareruyumewomiteta
まだ 明けない空と 深海の鼓动
mada akenaisorato shinkainokodou
帰りそびれた今日に
kaerisobiretakyouni
もう 冷たくなった 唇をかさねて
mou tsumetakunatta kuchibiruwo kasanete

おかえり いつから待ってたの?
okaeri itsukaramattetano
さよなら 寄り添ったまま行くわ
sayonara yorisottamama yukuwa

あなたと永远に続く
anatatoeiennitsuzuku
ねえ 想いは 时をすてた
nee omoiha tokiwosuteta
二度とは触れあえなくても
nidotohafureaenakutemo
ねえ 谁にも 消せはしないの
nee darenimo kesehashinaino

消せはしないの
kesehashinaino
瞳の奥に うずく指に はぐれた午后に
hitominookuni uzukuyubini haguretagogoni
水の底に 目眩の森に
mizunosokoni
ここにいるわ
kokoniiruwa
ここにいるわ
kokoniiruwa

わたしと永远を结ぶ
watashito eienwo musubu
ねえ 孤独と 少し似てる
nee kodokuto sukoshiniteru
たとえもう二度と触れあえなくても
tatoemou nidoto fure aenakutemo
ねえ 信じて 消えはしないの
nee shinjite kiehashinaino

つながる あ い
tsunagaru a i

Chain Chain しあわせよ
Chain Chain shiawaseyo
Chain つながる
Chain tsunagaru
Chain Chain しあわせよ
Chain Chain shiawaseyo
Chain つながる
Chain tsunagaru