歌名：No Madonna
演唱：Christos Dantis
歌词：
Ladies and gentlemen how do you do
女士们先生们你们好
Came here to talk about a thing so true
来这里讨论一些真实的东西
Got me hangin' around
让我四处游荡
Driven into the ground
把车开进地里
Got me crying
让我哭泣
Ladies and gentlemen how 'd you react
女士们先生们你们怎么样
Tell me about it as a matter of fact
认认真真地告诉我
I was only the bait
我只是一个诱饵
In my lover's debate
在我恋人的计划里
I 've been dying
我正在死去
Had enough
够了
And now I 'm leaving
现在我要离开
Elvis has left the building
猫王都离开了这里
You had your chance
你还有机会
You had the honour
你还有荣誉
But baby you 're no Madonna
但宝贝儿你还不算一个妇女
Had enough
够了
And now I 'm leaving
现在我要离开
Elvis has left the building
猫王都离开了这里
You had your chance
你还有机会
You had the honour
你还有荣誉
But baby you 're no Madonna
但宝贝儿你还不算一个妇女
Ladies and gentlemen I 'm leaving tonight
女士们先生们今夜我要离开
Not gonna stay and suffer all of my life
我不会再享受我的生活
If I made a mistake
如果我犯了错
Gotta go for my sake
为了我的利益
And correct it
我会改正它
Ladies and gentlemen I 'm wishing you well
女士们先生们祝你们好运
It 's time for me to stop living this hell
我不必再活在这个地狱里
I have only one heart
我只有一颗心
Time for me to restart
现在该重新开始了
And protect it
保住它
Had enough
够了
And now I 'm leaving
现在我要离开
Elvis has left the building
猫王都离开了这里
You had your chance
你还有机会
You had the honour
你还有荣誉
But baby you 're no Madonna
但宝贝儿你还不算一个妇女
Had enough
够了
And now I 'm leaving
现在我要离开
Elvis has left the building
猫王都离开了这里
You had your chance
你还有机会
You had the honour
你还有荣誉
But baby you 're no Madonna
但宝贝儿你还不算一个妇女
Had enough
够了
And now I 'm leaving
现在我要离开
Elvis has left the building
猫王都离开了这里
You had your chance
你还有机会
You had the honour
你还有荣誉
But baby you 're no Madonna
但宝贝儿你还不算一个妇女
Had enough
够了
And now I 'm leaving
现在我要离开
Elvis has left the building
猫王都离开了这里
You had your chance
你还有机会
You had the honour
你还有荣誉
But baby you 're no Madonna
但宝贝儿你还不算一个妇女
扩展资料：
《No Madonna》是希腊人Christos Dantis演唱的，Christos Dantis作为歌手、创作人、音乐家，曾获得2005年欧洲歌唱大赛的最高奖项，收纳于《Bast of》中。这张专辑发行于在与疯狂音乐频道合作举办“疯狂秘密音乐会”活动后。
《No Madonna》曾在2007年的全国选秀希腊参加欧洲歌唱大赛，被歌唱Christos Dantis演出唱演。同时这首歌也传入中国，被评为最热DJ热曲。
Ladies and gentlemen how do you do
Came here to talk about a thing so true
Got me hangin' around
Driven into the ground
Got me crying
Ladies and gentlemen how 'd you react
Tell me about it as a matter of fact
I was only the bait
In my lover's debate
I 've been dying
Had enough
And now I 'm leaving
Elvis has left the building
You had your chance
You had the honour
But baby you're no Madonna
Had enough
And now I 'm leaving
Elvis has left the building
You had your chance
You had the honour
But baby you're no Madonna
Ladies and gentlemen I 'm leaving tonight
Not gonna stay and suffer all of my life
If I made a mistake
Gotta go for my sake
And correct it
Ladies and gentlemen I 'm wishing you well
It 's time for me to stop living this hell
I have only one heart
Time for me to restart
And protect it
Had enough
And now I 'm leaving
Elvis has left the building
You had your chance
You had the honour
But baby you're no Madonna
Had enough
And now I 'm leaving
Elvis has left the building
You had your chance
You had the honour
But baby you're no Madonna
Had enough
And now I 'm leaving
Elvis has left the building
You had your chance
You had the honour
But baby you're no Madonna
Had enough
And now I 'm leaving
Elvis has left the building
You had your chance
You had the honour
But baby you're no Madonna
女士们先生们你们好
来这里讨论一些真实的东西
让我四处游荡
把车开进地里
让我哭泣
女士们先生们你们怎么样
认认真真地告诉我
我只是一个诱饵
在我恋人的计划里
我正在死去
够了
现在我要离开
猫王都离开了这里
你还有机会
你还有荣誉
但宝贝儿你还不算一个妇女
够了
现在我要离开
现在我要离开
猫王都离开了这里
你还有机会
你还有荣誉
但宝贝儿你还不算一个妇女
女士们先生们今夜我要离开
我不会再享受我的生活
如果我犯了错
为了我的利益
我会改正它
女士们先生们祝你们好运
我不必再活在这个地狱里
我只有一颗心
现在该重新开始了
保住它
够了
现在我要离开
猫王都离开了这里
你还有机会
你还有荣誉
但宝贝儿你还不算一个妇女
够了
现在我要离开
猫王都离开了这里
你还有机会
你还有荣誉
但宝贝儿你还不算一个妇女
翻译结果：
女士们,先生们你们好
how
英 [haʊ]
美 [haʊ]
adv. 如何；多少；多么
n. 方法；方式
conj. 如何
n. (How)人名；(英)豪
How 怎样,如何,多么
How 如何
Ladies and gentlemen how do you do
Came here to talk about a thing so true
Got me hangin' around
Driven into the ground
Got me crying
Ladies and gentlemen how 'd you react
Tell me about it as a matter of fact
I was only the bait
In my lover's debate
I 've been dying
Had enough
And now I 'm leaving
Elvis has left the building
You had your chance
You had the honour
But baby you're no Madonna
Ladies and gentlemen I 'm leaving tonight
Not gonna stay and suffer all of my life
If I made a mistake
Gotta go for my sake
And correct it
Ladies and gentlemen I 'm wishing you well
It 's time for me to stop living this hell
I have only one heart
Time for me to restart
And protect it
