Question

请大家帮我我翻译这篇文章成日语好吗?

我用日语些了这篇演讲稿.
知道星期5要放假这件事我很开心.
我打算星期5回家.
我想念爸爸妈妈,想念我的房子,
还想念妈妈做的菜,妈妈做的菜非常好吃.
我很喜欢吃.
今天我去车站买了火车票.
我要了一张8点50分发车去郴州的票.
郴州是个很小,但是很热闹的城市.
从长沙到郴州要4小时15分钟.
真辛苦,但是能回家还是开心的.
长沙的天气很奇怪.一下冷一下热.
我有点感冒,医生开了点处方.
现在好多了.
这就是我的课前演讲.

Answer 1

私は日本语でこの発表原稿を书きました。
金曜日が休みだと知るとうれしいです。
私は金曜日に里帰りするつもりです
私は両亲を懐かしみ、自分の部屋をなつかしみます。
それにまた、母の手作り料理を懐かしむ。母の作った料理が非常においしいで、大好きです。
今日は駅で列车のチケットを买いました。
8时50分発车郴州にいくチケットを买いました。
郴州は小さいですが、とてもにぎやかな町です。
长沙から郴州まで4时15分かかります。
大変でした、だが、里帰りすることができて、うれしいです。
长沙の天気が微妙で、寒かったり、暑かったりしています。
ちょっと风邪を引いて、医者に処方笺を出してもらいました。
だいぶ直りました。
これは私の授业前の発表です。

Answer 2

私は日本语のいくらかのこの讲演の原稿を使いました.
周の5は休みになるこの事は私がとても楽しくなることを知っています.
私は周5が家に帰ると考えます.
私はお父さんとお母さんを懐かしんで、私の家を懐かしんで、
またお母さんのする野菜を懐かしんで、お母さんのする野菜はとてもおいしいです.
私はとても食べることが好きです.
今日私は駅に行って列车の切符を买いました.
私は18时50分チン州に発车していく切符を要しました.
チン州は个がとても小さくて、しかしとてもにぎやかな都市.
长沙からチン州まで(へ)4时间の15分を要します.
本当に大変で、それともしかし家に帰ることができるのが楽しかったです.
长沙の天気はとても奇怪です.すぐにちょっと寒くなり温めます.
私は少し风邪を引いて、医者はつけて処方笺をつけます.
今ずっと良くなった.
これは私の授业の前で讲演です.

Answer 3

私は、日本のいくつかのバージョンで使用され、この演说をした。
本件につきましては5周间を残す知っている私はとても幸せです。
家に帰るつもりは5周间です。
私ミス私の父亲や母亲が、私ミス私の家は、
ミスしても、母亲の料理、そして彼女の母亲は、料理がおいしいです。
私は非常に気に入っているのを食べている。
今日、駅に行ったのチケットを购入する。
私は车の午前8时50分チェンチョウ票を配布します。
チェンチョウは、非常に小さいけど、とても活気のある町だ。
长沙をチェンチョウから4时间を15分ほどです。
本当に难しいが、家に帰って幸せにすることができます。
长沙非常に奇妙な天気だ。暑さ寒さにある。
私は少し寒さは、医师の処方するポイントです。
今すぐずっといい。
これは私のクラスの前に演说した。