急求一段中文的英语翻译! 150

有点长,但是实在是有用,可能关系到我的前程,希望有能里的朋友帮帮忙!不胜感激!!!想多加分的,但最多只能设100分。答好后一定多追加。中文如下:半日游行程一游览千山北部景... 有点长,但是实在是有用,可能关系到我的前程,希望有能里的朋友帮帮忙!不胜感激!!!想多加分的,但最多只能设100分。答好后一定多追加。中文如下:
半日游
行程一
游览千山北部景区:参观世界奇观-天成弥勒大佛,道教之首-无量观,游览后温泉洗浴。
行程二
游览千山北部景区:参观千山第二高峰-五佛顶景区,五大禅林之一龙泉寺,游览后温泉洗浴。
行程三
游览千山仙人台国家森林公园:参观中会寺、五龙宫、香岩寺,游览后温泉洗浴。
一日游
行 程
游览千山北部景区:参观世界奇观-天成弥勒大佛。午餐后游览百鸟园,千山第二高峰-五佛顶景区,天上天景区,游览后温泉洗浴。
二日游
行程一
第一天 游览千山北部景区:参观千山第二高峰-五佛顶景区,道教之首-无量观。午餐后参观世界奇观-天成弥勒大佛,晚餐后温泉洗浴。宿千山温泉度假区。
第二天 早餐后,游览世界最大玉佛-玉佛苑。之后赴本溪,游本溪水洞、旱洞,午餐后送团。
行程二
第一天 中午接团,午餐后游览千山北部景区:参观世界奇观-天成弥勒大佛,道教之首-无量观,晚餐后温泉洗浴。宿千山温泉度假区。
第二天 早餐后游览世界最大玉佛-玉佛苑,中国特大型钢铁联合企业-鞍钢,参观炼铁厂、第二炼钢厂、“1780”生产线,午餐后送团。
三日游
行 程
第一天 游览千山北部景区:参观千山第二高峰-五佛顶景区,道教之首-无量观,午餐后参观世界奇观-天成弥勒大佛。晚餐后游览胜利广场、站前广场。宿千山温泉度假区。
第二天 早餐后游览千山仙人台国家森林公园:参观中会寺、五龙宫、香岩寺,午餐后参观世界最大玉佛-玉佛苑,中国特大型钢铁联合企业-鞍钢,参观炼铁厂、第二炼钢厂、“1780”生产线。
第三天 早餐后赴汤岗子温泉旅游度假区泥疗、洗浴,午餐后送团。
天哪,游竟然用游泳的游。
展开
 我来答
慕珑无痕
2008-04-23 · TA获得超过993个赞
知道小有建树答主
回答量:276
采纳率:0%
帮助的人:199万
展开全部
半日游
行程一
游览千山北部景区:参观世界奇观-天成弥勒大佛,道教之首-无量观,游览后温泉洗浴。
行程二
游览千山北部景区:参观千山第二高峰-五佛顶景区,五大禅林之一龙泉寺,游览后温泉洗浴。
行程三
游览千山仙人台国家森林公园:参观中会寺、五龙宫、香岩寺,游览后温泉洗浴。
一日游
行 程
游览千山北部景区:参观世界奇观-天成弥勒大佛。午餐后游览百鸟园,千山第二高峰-五佛顶景区,天上天景区,游览后温泉洗浴。
二日游
行程一
第一天 游览千山北部景区:参观千山第二高峰-五佛顶景区,道教之首-无量观。午餐后参观世界奇观-天成弥勒大佛,晚餐后温泉洗浴。宿千山温泉度假区。
第二天 早餐后,游览世界最大玉佛-玉佛苑。之后赴本溪,游本溪水洞、旱洞,午餐后送团。
行程二
第一天 中午接团,午餐后游览千山北部景区:参观世界奇观-天成弥勒大佛,道教之首-无量观,晚餐后温泉洗浴。宿千山温泉度假区。
第二天 早餐后游览世界最大玉佛-玉佛苑,中国特大型钢铁联合企业-鞍钢,参观炼铁厂、第二炼钢厂、“1780”生产线,午餐后送团。
三日游
行 程
第一天 游览千山北部景区:参观千山第二高峰-五佛顶景区,道教之首-无量观,午餐后参观世界奇观-天成弥勒大佛。晚餐后游览胜利广场、站前广场。宿千山温泉度假区。
第二天 早餐后游览千山仙人台国家森林公园:参观中会寺、五龙宫、香岩寺,午餐后参观世界最大玉佛-玉佛苑,中国特大型钢铁联合企业-鞍钢,参观炼铁厂、第二炼钢厂、“1780”生产线。
第三天 早餐后赴汤岗子温泉旅游度假区泥疗、洗浴,午餐后送团。

Picnic
Itinerary A
Tour Qianshan northern area: Visiting World wonders - Tiancheng Maitreya Buddha Statue, the first of Taoism - immeasurable concept, and after the hot springs bath Tour.
The itinerary
Tour Qianshan northern area: visit Qianshan second peak - five Biding area, one of the five Shanlin Longquan Temple, Tour after hot springs bath.
3 itinerary
Tour Qianshan Xianrentai national forest park: Temple will visit five Yonggungsa, incense Amsa, Tour after hot springs bath.
Day
Trip
Tour Qianshan northern area: Visiting World wonders - Tiancheng Maitreya Buddha Statue. After lunch Tour Bodaowan, Qianshan second peak - five Biding area, the sky days area, a hot spring bath after the tour.
二日游
Itinerary A
Tour the first day of Qianshan northern area: visit Qianshan second peak - five Biding area, the first of Taoism - measureless concept. After lunch, visit the wonders of the world - Tiancheng Maitreya Buddha Statue, hot springs bath after dinner. Qianshan hot springs resort places.
After breakfast the next day, Tour the world's largest Emerald Buddha - Emerald Buddha Court. After to Benxi, Benxi outbound tunnel, dry holes, lunch evacuation mission.
The itinerary
Jieqiu noon the first day, after lunch Tour Qianshan northern area: Visiting World wonders - Tiancheng Maitreya Buddha Statue, the first of Taoism - immeasurable concept, and after dinner hot springs bath. Qianshan hot springs resort places.
After breakfast the next day visit the world's largest Emerald Buddha - Emerald Buddha Court, China's large steel joint venture - Anshan Iron and Steel Company, visit Ironworks, the second steel plant, "1780" production line, and lunch evacuation mission.
Sanriliu
Trip
Tour the first day of Qianshan northern area: visit Qianshan second peak - five Biding area, the first of Taoism - immeasurable concept, and after lunch visit the wonders of the world - Tiancheng Maitreya Buddha Statue. After dinner Tour Victory Square, the plaza in front of the station. Qianshan hot springs resort places.
After breakfast the next day visit Qianshan Mountain National Forest Park Xianrentai: Temple will visit five Yonggungsa, incense Amsa, lunch after visiting the world's largest Emerald Buddha - Emerald Buddha Court, China's large steel joint venture - Anshan Iron and Steel Company, visit Lian ironworks, steelworks II, "1780" production line.
After breakfast for the third day of post-vacation resort in Hot Springs mud spa, bath, lunch evacuation mission.
game200
2008-04-13 · TA获得超过163个赞
知道答主
回答量:145
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
半日游的:Route of travel one
Sight-see thousand mountains northern view area:Visit world spectacular sight-natural Mi Lei big Fo, the head of religion of Taoism-have no quantity view, the hot springs takes a bath after sight-see.
Route of travel two
Sight-see thousand mountains northern view area:Visit thousand mountain second highest Feng-five view areas, temple in a Lung-chuan of the five greatest monasterieses, the hot springs takes a bath after sight-see.
Route of travel three
Sight-see thousand mountain fairy pedestal national forest park:Visit medium meeting temple, five dragon temples, fragrant rock temple, the hot springs takes a bath after sight-see.
一日游 :Swim on the first
Route of travel
Sight-see thousand mountains northern view area:Visit world spectacular sight-natural Mi Lei big Fo.Sight-see 100 bird parks after the lunch, thousand mountain second highest Feng-five view areas, sky day view area, the hot springs takes a bath after the tour.
两日游:Swim on the second
Route of travel one
Sight-see thousand mountains northern view area on the first day:Visit thousand mountain second highest Feng-five view areas, the head of religion of Taoism-have no quantity view.The lunch visits world spectacular sight behind-natural Mi Lei big Fo, the hot springs takes a bath after the dinner.Stay overnight thousand mountain hot springses spends a holiday area.
The empress of breakfast on the second day sight-see the biggest jade of world Fo-jade Fo Yuan.Leave for this river after, swim this river water hole, dry hole, lunch behind send regiment.
Route of travel two
The first day noon connects regiment and the lunch sight-sees thousand mountains northern view area behind:Visit world spectacular sight-natural Mi Lei big Fo, the head of religion of Taoism-have no quantity view, the hot springs takes a bath after the dinner.Stay overnight thousand mountain hot springses spends a holiday area.
Breakfast sight-sees the biggest jade of world Fo-jade Fo Yuan behind on the second day, China especially large steel conglomerate-saddle steel, visit Lian iron factory, the second steel mill, "1780" production lines, lunch behind send regiment.
三日游:Swim on the third
Route of travel
Sight-see thousand mountains northern view area on the first day:Visit thousand mountain second highest Feng-five view areas, the head of religion of Taoism-have no quantity view, lunch behind visit world spectacular sight-natural Mi Lei big Fo.The dinner sight-sees victory square and stands behind ex- square.Stay overnight thousand mountain hot springses spends a holiday area.
Breakfast sight-sees behind on the second day thousand mountain fairy pedestal national forest park:Visit medium meeting temple, five dragon temples, fragrant rock temple, lunch behind visit the biggest jade of world Fo-jade Fo Yuan, China especially large steel conglomerate-saddle steel, visit Lian iron factory, the second steel mill, "1780" production lines.
Breakfast leaves for the soup Gang sub- hot springs a tour to spend a holiday area mire to treat, take a bath behind on the third day, lunch behind send regiment.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
輕舞步
2008-04-13 · TA获得超过1598个赞
知道小有建树答主
回答量:654
采纳率:0%
帮助的人:364万
展开全部
The half day swims the travelling schedule as soon as to tour north
Qian mountain the scenic area: The visit world marvelous sight - day
becomes Maitreya religion Buddha, head of - immeasurable view Taoism,
after the tour the hot spring takes a bath. The travelling schedule
two tours north Qian mountain the scenic area: Visits Qian mountain
second peak - five Buddha to go against the scenic area, a five big
禅林 Longquan temple, after the tour the hot spring takes a bath.
The travelling schedule three tours the Qian mountain immortal country
forest park: In the visit meets the temple, five dragon palaces, the
fragrant crag temple, after the tour the hot spring takes a bath. On
first the tour travelling schedule tours north Qian mountain the
scenic area: The visit world marvelous sight - day becomes Maitreya
religion Buddha. After the lunch tours hundred birds gardens, Qian
mountain second peak - five Buddha goes against the scenic area, the
space day scenic area, after the tour the hot spring takes a bath. On
second the tour travelling schedule one first day tours north Qian
mountain the scenic area: Visits Qian mountain second peak - five
Buddha to go against the scenic area, head of - immeasurable view
Taoism. After the lunch visits the world marvelous sight - day to
become Maitreya religion Buddha, after the supper the hot spring takes
a bath. Sleeps the Qian mountain hot spring vacation area. After
second day breakfast, tour world biggest jade Buddha - jade Buddha
park. Goes to Benxi afterwards, tours the Benxi water-dunnel, the dry
hole, after the lunch delivers the group. The travelling schedule two
first day noon meets the group, after the lunch tours north Qian
mountain the scenic area: The visit world marvelous sight - day
becomes Maitreya religion Buddha, head of - immeasurable view Taoism,
after the supper the hot spring takes a bath. Sleeps the Qian mountain
hot spring vacation area. After the second day breakfast tours the
world biggest jade Buddha - jade Buddha park, the Chinese extra large
type integrated iron and steel works - Anshan Iron and Steel Company,
visits the ironworks, the second steel mill, "1,780" the production
line, after the lunch delivers the group. On third the tour travelling
schedule first day tours north Qian mountain the scenic area: Visits
Qian mountain second peak - five Buddha to go against the scenic area,
head of - immeasurable view Taoism, after the lunch visits the world
marvelous sight - day to become Maitreya religion Buddha. After the
supper tours in front of the victory square, the station the square.
Sleeps the Qian mountain hot spring vacation area. After the second
day breakfast tours the Qian mountain immortal country forest park: In
the visit meets the temple, five dragon palaces, the fragrant crag
temple, after the lunch visits the world biggest jade Buddha - jade
Buddha park, the Chinese extra large type integrated iron and steel
works - Anshan Iron and Steel Company, visits the ironworks, the
second steel mill, "1,780" the production line. After the third day
breakfast goes to the soup mound hot spring traveling vacation area
泥疗, takes a bath, after the lunch delivers the group.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Belial_love
2008-04-13
知道答主
回答量:37
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Picnic
Itinerary A
Tour Qianshan northern area: Visiting World wonders - Tiancheng Maitreya Buddha Statue, the first of Taoism - immeasurable concept, and after the hot springs bath Tour.
The itinerary
Tour Qianshan northern area: visit Qianshan second peak - five Biding area, one of the five Shanlin Longquan Temple, Tour after hot springs bath.
3 itinerary
Tour Qianshan Xianrentai national forest park: Temple will visit five Yonggungsa, incense Amsa, Tour after hot springs bath.
Day
Trip
Tour Qianshan northern area: Visiting World wonders - Tiancheng Maitreya Buddha Statue. After lunch Tour Bodaowan, Qianshan second peak - five Biding area, the sky days area, a hot spring bath after the tour.
二日游
Itinerary A
Tour the first day of Qianshan northern area: visit Qianshan second peak - five Biding area, the first of Taoism - measureless concept. After lunch, visit the wonders of the world - Tiancheng Maitreya Buddha Statue, hot springs bath after dinner. Qianshan hot springs resort places.
After breakfast the next day, Tour the world's largest Emerald Buddha - Emerald Buddha Court. After to Benxi, Benxi outbound tunnel, dry holes, lunch evacuation mission.
The itinerary
Jieqiu noon the first day, after lunch Tour Qianshan northern area: Visiting World wonders - Tiancheng Maitreya Buddha Statue, the first of Taoism - immeasurable concept, and after dinner hot springs bath. Qianshan hot springs resort places.
After breakfast the next day visit the world's largest Emerald Buddha - Emerald Buddha Court, China's large steel joint venture - Anshan Iron and Steel Company, visit Ironworks, the second steel plant, "1780" production line, and lunch evacuation mission.
Sanriliu
Trip
Tour the first day of Qianshan northern area: visit Qianshan second peak - five Biding area, the first of Taoism - immeasurable concept, and after lunch visit the wonders of the world - Tiancheng Maitreya Buddha Statue. After dinner Tour Victory Square, the plaza in front of the station. Qianshan hot springs resort places.
After breakfast the next day visit Qianshan Mountain National Forest Park Xianrentai: Temple will visit five Yonggungsa, incense Amsa, lunch after visiting the world's largest Emerald Buddha - Emerald Buddha Court, China's large steel joint venture - Anshan Iron and Steel Company, visit Lian ironworks, steelworks II, "1780" production line.
After breakfast for the third day of post-vacation resort in Hot Springs mud spa, bath, lunch evacuation mission

用翻译软件的,认为不太对,建议去问一下你的朋友(英语好的)
若你是学生,去问一下英语老师(不过我想你不是)
希望你能尽快解决这个问题!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ryjily
2008-04-13 · TA获得超过5539个赞
知道大有可为答主
回答量:7496
采纳率:0%
帮助的人:4725万
展开全部
Picnic
Itinerary A
Tour Qianshan northern area: Visiting World wonders - Tiancheng Maitreya Buddha Statue, the first of Taoism - immeasurable concept, and after the hot springs bath Tour.
The itinerary
Tour Qianshan northern area: visit Qianshan second peak - five Biding area, one of the five Shanlin Longquan Temple, Tour after hot springs bath.
3 itinerary
Tour Qianshan Xianrentai national forest park: Temple will visit five Yonggungsa, incense Amsa, Tour after hot springs bath.
Day
Trip
Tour Qianshan northern area: Visiting World wonders - Tiancheng Maitreya Buddha Statue. After lunch Tour Bodaowan, Qianshan second peak - five Biding area, the sky days area, a hot spring bath after the tour.
二日游
Itinerary A
Tour the first day of Qianshan northern area: visit Qianshan second peak - five Biding area, the first of Taoism - measureless concept. After lunch, visit the wonders of the world - Tiancheng Maitreya Buddha Statue, hot springs bath after dinner. Qianshan hot springs resort places.
After breakfast the next day, Tour the world's largest Emerald Buddha - Emerald Buddha Court. After to Benxi, Benxi outbound tunnel, dry holes, lunch evacuation mission.
The itinerary
Jieqiu noon the first day, after lunch Tour Qianshan northern area: Visiting World wonders - Tiancheng Maitreya Buddha Statue, the first of Taoism - immeasurable concept, and after dinner hot springs bath. Qianshan hot springs resort places.
After breakfast the next day visit the world's largest Emerald Buddha - Emerald Buddha Court, China's large steel joint venture - Anshan Iron and Steel Company, visit Ironworks, the second steel plant, "1780" production line, and lunch evacuation mission.
Sanriliu
Trip
Tour the first day of Qianshan northern area: visit Qianshan second peak - five Biding area, the first of Taoism - immeasurable concept, and after lunch visit the wonders of the world - Tiancheng Maitreya Buddha Statue. After dinner Tour Victory Square, the plaza in front of the station. Qianshan hot springs resort places.
After breakfast the next day visit Qianshan Mountain National Forest Park Xianrentai: Temple will visit five Yonggungsa, incense Amsa, lunch after visiting the world's largest Emerald Buddha - Emerald Buddha Court, China's large steel joint venture - Anshan Iron and Steel Company, visit Lian ironworks, steelworks II, "1780" production line.
After breakfast for the third day of post-vacation resort in Hot Springs mud spa, bath, lunch evacuation mission.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式