请人帮忙翻译谢谢。。急。。中文翻成英文

翻译内容。意大利裔美国歌手markterenzi在2004年与YY的婚礼上深情演绎献给妻子的歌,收集在他的个人专集里。这首歌除了诠释着甜蜜爱情带来的幸福,还有因受到恩宠而... 翻译内容 。
意大利裔美国歌手mark terenzi 在2004年与YY的婚礼上深情演绎献给妻子的歌,收集在他的个人专集里。这首歌除了诠释着甜蜜爱情带来的幸福,还有因受到恩宠而饱含的感动。他的妻子--德国大牌流行女艺人,蓝调天后sarah connor千娇百媚,艳光四射,在德国也是集万般荣誉于一身的重量级任务。他们的婚礼在西班牙的海边举行,来宾围绕着这对新人,mark terenzi 在海边礁石旁弹着钢琴,深情唱着这首歌,淋漓尽致的表达了海誓山盟的啊。新娘sarah connor抱着孩子流下幸福的泪水。演唱完毕,他们相拥热吻,场面十分感人!这首单曲发行后迅速在德国以及欧美其他地区走红,强势占领德国排行榜冠军,并抢攻欧洲各国流行单曲TOP10。

就是LOVE TO BE LOVED BY YOU歌的来历。
有哪个朋友能帮我找到英文的。
或者翻译以下。
展开
 我来答
去疯去放纵
2008-04-13 · TA获得超过2671个赞
知道大有可为答主
回答量:2120
采纳率:0%
帮助的人:2061万
展开全部
楼上的机器翻译的比我还快,厉害,搞不过你。
Italian lineage American singer mark terenzi the affection deduction gave to wife's song in 2004 and at the YY wedding ceremony, collected in his individual special collection. This first song except is annotating happiness which the happy love brings, but also has because of receives the move which the favor is full. His wife--German major suit popular female entertainer, blue accent day later sarah the connor acme of beauty and deportment, the colorful light four shoot, in Germany is also the collection all kinds honor in a body's heavyweight duty. Their wedding ceremony is held in Spain's seashore, the guest revolves this to the new person, mark terenzi nearby the seashore reef the bullet hit piano, the affection to sing this first song, the incisive expression made a solemn pledge of eternal love. Bridal sarah connor hugs the child to flow off the happy tears. Sang finishes, they supported the hot lips, the scene are very touching! After this first single tune release, rapidly is lucky in German as well as European and American other areas, the strong trend seizes the German ranking champion, and assaults the various European countries popular list to bend TOP10.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ryjily
2008-04-13 · TA获得超过5539个赞
知道大有可为答主
回答量:7496
采纳率:0%
帮助的人:4667万
展开全部
Italian-American singer in the 2004 mark terenzi YY and passionate interpretation of the wedding songs dedicated to his wife, in his personal collection, Theme. Apart from the interpretation of this song sweet love with the happiness, but also full of grace due to be moved. His wife - Germany top pop female artist, R & B days sarah connor Qianjiaobaimei, Yanguangsishe in Germany is set万般honor in a heavyweight tasks. Their wedding on the beach in Spain, the guests around the couple, mark terenzi reef in the sea adjacent to the missiles piano, singing this song with deep feeling, head of the expression of the Haishishanmeng ah. Sarah connor bride holding children shed tears of happiness. Finished singing, they kiss, support, and the scene was really moving! This song quickly issued in Germany star, as well as other parts of Europe and the United States, a strong champion ranking occupied Germany, the European countries and attack pop song TOP10.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友52c5b3a
2008-04-13 · TA获得超过331个赞
知道小有建树答主
回答量:131
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I can′t believe I′m standing here
Been waiting for so many years and
Today I found the queen to reign my heart.
You changed my life so patiently

And turned into something good and real.

I feel just like I felt in all my dreams.
There are questions hard to answer, can′t you see...
Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life?
Show me how can I show you
That I′m blinded by your light.
When you touch me, I can touch you
To find out the dream is true.
I love to be loved by you
You′re looking kinda scared right now,

You’re waiting for the wedding vows, body
But I don′t know if my tongue′s able to talk
Your beauty is just blinding me,
Like sunbeams on a summer stream, man,

I gotta close my eyes to protect me
Can you take my hand and lead me from here please?
Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life?
Show me how can I show you
That I′m blinded by your light
When you touch me I can touch you
To find out the dream is true.
I love to be loved
I need to be loved
I love to be loved by you.
I know they′re gonna say
Our love′s not strong enough to last forever.
And I know they′re gonna say that we′ll give up
Because of heavy weather.
But how can they understand
That our love is just heaven-sent
We keep on going on and on
Cause this is where we both be long.
Baby, tell me how can I tell you
That I love you more than life?
Show me how can I show you
That I′m blinded by your light
When you touch me I can touch you
To find out the dream is true
I love to be loved
I need, yes I need to be loved
I love to be loved by you.
Yes, I love to be loved by you.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式