Question

德语句子 mein Hobby ist Karten spielen. Ich mag Karte spielen.这两个句子正确吗？跪谢~

如果不正确的话，应该怎么修改呢？

Answer 1

Mein Hobby ist Karten spielen. 这句话是对的，spielen 是功能动词，同spazieren gehen.
Ich mag Karten spielen. 也是对的
一楼的句子应该改成
Mein Hobby ist es, Karten zu spielen.

Answer 2

不正确，一个句子里只能有一个动词。
Mein Hobby ist die Karten zu spielen.
Ich spiele gerne die Karten.

Answer 3

“我的业余爱好IST Karten spielen。句子是正确的，spielen功能的的动词同一个spazieren gehen。
ICH杂志Karten spielen
也是在一楼的句子应改为
“我的业余爱好北京时间ES，Karten祖spielen的。

Answer 4

不正确
把两句话里的 spielen 都改成 Spielen，就可以了。

Answer 5

Mein Hobby ist Karten Spielen. 口语中这些东西大写可做动词性名词，就是形式上是名词，但是意思是动词。
Ich spiele gerne Karten.