Question

常用I suppose not, 还是I don't suppose so.

Answer 1

I suppose not与I don't suppose都是口语化的语言
两种回答都可以，并没有区别
so在这代替宾语，指代前文所提到的问题或看法。
注意的是决不可用I suppose not so。因为宾语从句为否定句时，只能转移否定，不能用not否定so。
口语化的语言虽然是越简练越好，但也是根据个人习惯。就如I don't think so/I think not . I think not 用的就很少，以至于都认为这句式是错误的，其实和 I suppose not 一样，not代替了整个宾语从句。
希望能够帮到你 ^_^

Answer 2

一般都用 I suppose not, 比较常见

Answer 3

一般用 I suppose not
I don't think so

Answer 4

都可以的，只不过看个人喜好。