Question

韩文罗马音里面有几个音怎么念= =

eu、eo、eul、eun、bwa、jyeo这几个，怎么发音？

Answer 1

罗马音就主要作为日文韩文的读音注释，类似于英文中的音标对英文单词的读音解释，与汉语拼音有少许不同。

罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有一些不一样——在罗马拼音里，e读“ei”的后半段i；su 的读音介于“su”与“si”之间 ；shi 读 xi ；r 近似汉语拼音里的 l （但是在日语注释中不可写作l）；chi读“七”；tsu的发音在“次”和“粗”之间；n 是鼻音，放在词末时起的作用相当于英语词末的ing，抑或是“n”“m”，照情况而定，常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。

韩语辅音和罗马字母对照表

Answer 2

으 eu

어 eo

을 eul

은 eun

봐 bwa

져 jyeo

建议复制到谷歌翻译里~ 每个字 连续打两个~ 就能听到长音的 发音了 으으

追问

那个还是木有懂啊，那个 l 是算神马音

追答

用文字真的很难表达啊 。 。 。
으 eu 咬紧牙 念 鹅 一声

어 eo e 一声

을 eul 으 eu 咬紧牙 念 鹅 一声 最后带上儿化音。。。

은 eun 恩

봐 bwa bua 不啊 （连着读）

져 jyeo 驾 和 贼 之间的音 = = zie

追问

谢谢，最后再问一个，哪个是嗷、哪个是欧、、、= =

追答

你还是给我打罗马音好点。。。
你这两个发音 在我看来都是
오 o