Question

初学韩语～ 语法 -러 가다/오다/다니다 的用法

1.表示有目的的动作
2. 动词词干有收音 으러 가다/오다/다니다
没收音用으러 가다/오다/다니다
这些我知道,但还是非常不明白...

问1; 是 러 가다，오다，다니다 还是 러 가다， 러 오다，러 다니다？？
问2; 我找了一堆例句，找不到他们到底用在哪。能详细告诉我吗？
问3; 러 가다/오다/다니다 这几个有什么分别？还是说不管什么句子随便用哪个都能？

这是我目前想到的问题罢了...或许哪位大人答了我会有想到更多问题，但请高人们教教我吧...卡在这里好久了...
非常感谢各位亲帮我解答><
终于明白了～

Answer 1

问题一：固定用法是 做某事+러+趋向性动词，表示目的性动作，即러 가다， 러 오다，러 다니다问题二：去吃饭，（吃饭是我行动的目的）->밥을 먹으러 간다.
来看电影（看电影是行动的目的）->영화를 보러 온다

问题三：러 가다： 가다本意是“去”，句子意思为：去做什么。
러 오다： 오다本意是“来”，句子意思为：来做什么。
러 다니다： 다니다本意是“去了某处又回来了”，句子意思为：去做了什么回来了。

追问

为什么要加ᄂ啊?
보러 온다
러 간다.

追答

这个是基本阶的用法。基本阶主要用于书面语，用于报纸，新闻等书面形式，口语中极少用(如使用表示大人对小孩，亲密的平辈之间、小孩与小孩之间用这些词尾） 。
主要形式为：다, ㄴ다，는다
1）“다”用于形容词、体词谓词形及“았(었, 였), 겠”后：
如：빠르다(快).차가 빠르다.车很快
겠(表示意图或推测),난 가겠다.我要走了
2) “ㄴ다”用于动词开音节后(此处为我上面例子中的用法):
난 간다.我走了
난 온다.我来了
3) “는다",用于动词闭音节后:
밥을 먹는다.吃饭。。。